| I’ve been sinning
| Ho peccato
|
| I’ve been livin'
| ho vissuto
|
| I’ve been beaten
| Sono stato picchiato
|
| By Saturdays
| Entro sabato
|
| On a diamond
| Su un diamante
|
| I lay on a diamond
| Mi metto su un diamante
|
| On a diamond
| Su un diamante
|
| I lay awake
| Sono rimasto sveglio
|
| Good ol' D’Artagnan
| Il buon vecchio D'Artagnan
|
| He ain’t got a thing on me
| Non ha niente su di me
|
| I’ve been minding
| Mi stavo preoccupando
|
| To my field of timing
| Al mio campo del tempo
|
| Too bad your time in It just never came
| Peccato che il tuo tempo in It non sia mai arrivato
|
| Well I don’t know how else to say it In a diffrent way
| Beh, non so come altro dirlo in un modo diverso
|
| But why don’t you just fade away
| Ma perché non svanisci e basta
|
| 'Cause there’s a battle going on Down south of Babylon
| Perché c'è una battaglia in corso a sud di Babilonia
|
| So why don’t you just fade away
| Allora perché non svanisci
|
| I’ve been dealing
| Ho avuto a che fare
|
| I’ve been healing
| Sto guarendo
|
| I’ve been dealing
| Ho avuto a che fare
|
| A crooked game
| Un gioco storto
|
| Thieving pirates
| Pirati ladri
|
| I’m thieving pirates
| Sto rubando i pirati
|
| Out of gold
| Senza oro
|
| That they stole from the queen
| Che hanno rubato alla regina
|
| Stole from a man
| Rubato a un uomo
|
| Whose favorite hand
| La cui mano preferita
|
| Is one that he will always land
| È uno che atterrerà sempre
|
| Well I’m building us a levee
| Bene, ci sto costruendo un argine
|
| By the Mississippi
| Presso il Mississippi
|
| For I’ll die
| Perché morirò
|
| In an unmarked grave
| In una tomba anonima
|
| Well I don’t know how else to say it In a diffrent way
| Beh, non so come altro dirlo in un modo diverso
|
| But why don’t you just fade away
| Ma perché non svanisci e basta
|
| 'Cause there’s a battle going on Down south of Babylon
| Perché c'è una battaglia in corso a sud di Babilonia
|
| So why don’t you just fade away | Allora perché non svanisci |