Traduzione del testo della canzone Lighten Up - Citizens!

Lighten Up (originale)

Lighten Up
Lighten Up
Lighten Up
Lighten Up
Lighten Up
Lighten Up
Hold out your hand, I’ll lead you up
Into some promise land
Out into the night, reaching for the sky’s
Once you’re down on the flying
That’s for evermore
One day you will know, how high we can go
Believe me
(Lighten Up) How low can you go my love
(Lighten Up) How low can you go
(Lighten Up) How low can you go my love
(Lighten Up) How low can you go now
Hold it down, make yourself sick
We’ve been living like, lunatics
Don’t let the rhythm slip
They tell me it’s all in the hips
Get back to work, those watching eyes
And teach you how to judge
One day you’ll know
How high we can go
Believe me
(Lighten Up) How low can you go my love
(Lighten Up) How low can you go
(Lighten Up) How low can you go my love
(Lighten Up) How low can you go now
You, and I, we are so high
Within, no no
But we might fall, one day
Within no, no
How low, we both could go
Heaven the heart and the soul
And i’ll control
How low can you go my love
How low can you go
(how low) how low can you go my love
(how low) how low can you go
(how low) how low can you go my love
(how low) how low can you go
How low can you go
How low can you go my love
(how low) How low can you go
(how low) How low can you go now
(how low) How low can you go my love
(how low) How low can you go
My love
How low we can go my love
How low we can go now

Lighten Up (traduzione)

Illuminare
Illuminare
Illuminare
Illuminare
Illuminare
Illuminare
Tendi la mano, ti guiderò su
In una terra promessa
Fuori nella notte, raggiungendo il cielo
Una volta che sei in volo
Questo è per sempre
Un giorno saprai quanto in alto possiamo salire
Mi creda
(Lighten Up) Quanto puoi scendere amore mio
(Lighten Up) Quanto in basso puoi andare
(Lighten Up) Quanto puoi scendere amore mio
(Lighten Up) Quanto in basso puoi scendere adesso
Tienilo premuto, fatti male
Abbiamo vissuto come dei pazzi
Non lasciare che il ritmo scivoli
Mi dicono che è tutto nei fianchi
Torna al lavoro, quelli che guardano gli occhi
E insegnarti a giudicare
Un giorno lo saprai
Quanto in alto possiamo salire
Mi creda
(Lighten Up) Quanto puoi scendere amore mio
(Lighten Up) Quanto in basso puoi andare
(Lighten Up) Quanto puoi scendere amore mio
(Lighten Up) Quanto in basso puoi scendere adesso
Tu ed io siamo così in alto
All'interno, no no
Ma potremmo cadere, un giorno
Entro no, no
Quanto in basso, potremmo scendere entrambi
Cielo il cuore e l'anima
E controllerò
Quanto in basso puoi scendere amore mio
Quanto in basso si può andare
(quanto in basso) quanto in basso puoi scendere amore mio
(quanto in basso) quanto in basso puoi andare
(quanto in basso) quanto in basso puoi scendere amore mio
(quanto in basso) quanto in basso puoi andare
Quanto in basso si può andare
Quanto in basso puoi scendere amore mio
(quanto in basso) Quanto in basso puoi andare
(quanto in basso) Quanto in basso puoi scendere adesso
(quanto in basso) Quanto in basso puoi scendere amore mio
(quanto in basso) Quanto in basso puoi andare
Il mio amore
Quanto in basso possiamo scendere amore mio
Quanto in basso possiamo andare ora