Traduzione del testo della canzone True Romance - Citizens!

True Romance (originale)

Oh my love
what are we doing here
This little heart
Racing through the gates
Lighting up my cigarettes and counting out the change in our pockets
Tell me love
Will we ever know ourselves?
True romance
True romance
Oh my love
Keep your eyes on the road
I am a slave to the lights up ahead
What kind of minds are these that the gods and the television gave us Hold me love until we disappear again
Here we are
True romance
Here we are
True romance
You hold it in your hands — true romance
I found a place to make a stand — true romance
Never knowing where you came from
Or where to go, true romance
Never knowing where you came from
Or where to go, true romance
And whatever was I thinking
WhenI let you go Now tell me what was I thinking
When I let you go True romance
True romance
Here we are, true romance
True romance
Here we are

(traduzione)

Oh amore mio
cosa stiamo facendo qui
Questo cuoricino
Corse attraverso i cancelli
Accendo le mie sigarette e contando il resto nelle nostre tasche
Dimmi amore
Ci conosceremo mai?
vero romanticismo
vero romanticismo
Oh amore mio
Tieni gli occhi sulla strada
Sono uno schiavo delle luci davanti a me
Che tipo di menti sono queste che gli dei e la televisione ci hanno dato Tienimi amore finché non spariamo di nuovo
Eccoci qui
vero romanticismo
Eccoci qui
vero romanticismo
Lo tieni nelle tue mani: vero romanticismo
Ho trovato un posto dove prendere posizione: il vero romanticismo
Non sapendo mai da dove vieni
O dove andare, vero romanticismo
Non sapendo mai da dove vieni
O dove andare, vero romanticismo
E qualunque cosa stavo pensando
Quando ti ho lasciato andare ora dimmi cosa stavo pensando
Quando ti lascio andare Vero romanticismo
vero romanticismo
Eccoci qui, vera storia d'amore
vero romanticismo
Eccoci qui