Traduzione del testo della canzone Elizabeth Taylor - Clare Maguire

Elizabeth Taylor (originale)

I feel like Elizabeth Taylor
This could be a movie
I feel like Elizabeth Taylor
Red lips, dark hair
Alone in my trailer
Under my white shirt
Heart like stone
Wearing fake designer and pearls
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, on my own
I feel like Elizabeth Taylor
«Do I make you nervous?»
I feel like Elizabeth Taylor
And not just on the surface
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, here I stand
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am
Another lesson learned
Another lesson learned
I feel like Elizabeth Taylor
At the after party
In a room full of strangers
Just me and my Bacardi
Thinking of an old movie
And the roles that we’d play
Sometimes I look back
And I wish that you’d stayed
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am on my own
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, here I stand
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am
Another lesson learned
Ooooh, ooh, ooh
Red lips, dark hair
Oooh, ooh, oh
«Do I make you nervous?»
It’s another lesson learned
Another lesson learned
Another lesson learned
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am, here I stand
I’ve loved, I’ve lost and loved again
But here I am
Another lesson learned
No one could tame me
Another lesson learned
No one could tame me
Another lesson learned
Another lesson learned

(traduzione)

Mi sento come Elizabeth Taylor
Questo potrebbe essere un film
Mi sento come Elizabeth Taylor
Labbra rosse, capelli scuri
Da solo nel mio trailer
Sotto la mia camicia bianca
Cuore come pietra
Indossa un falso designer e perle
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui, da solo
Mi sento come Elizabeth Taylor
«Ti rendo nervoso?»
Mi sento come Elizabeth Taylor
E non solo in superficie
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui, eccomi qui
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui
Un'altra lezione imparata
Un'altra lezione imparata
Mi sento come Elizabeth Taylor
All'after party
In una stanza piena di sconosciuti
Solo io e il mio Bacardi
Pensando a un vecchio film
E i ruoli che reciteremmo
A volte guardo indietro
E vorrei che tu fossi rimasto
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui da solo
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui, eccomi qui
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui
Un'altra lezione imparata
Oooh, ooh, ooh
Labbra rosse, capelli scuri
Oooh, ooh, oh
«Ti rendo nervoso?»
È un'altra lezione imparata
Un'altra lezione imparata
Un'altra lezione imparata
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui, eccomi qui
Ho amato, ho perso e amato di nuovo
Ma eccomi qui
Un'altra lezione imparata
Nessuno potrebbe domarmi
Un'altra lezione imparata
Nessuno potrebbe domarmi
Un'altra lezione imparata
Un'altra lezione imparata