Traduzione del testo della canzone The Happiest Pretenders - Clare Maguire

The Happiest Pretenders (originale)

He licks the paper turns the page
He writes the spoken word again
Releases pools of untrapped blood
To camouflage what’s understood
Wrapped up in a golden throne
He undresses overloads
Walks quietly to a distant place
Honest lies in washed out grace
Oh oh oh indicate we’re locked in
Oh oh oh with the kings and queens
We are the happiest pretenders
And we are the happiest pretenders.
Dressed down towards the Tyne
He chases evening’s wonder whys
Then misses hours time again
Sweeps him underneath its wings
Oh oh oh indicate we’re locked in
Oh oh oh with the kings and queens
We are the happiest pretenders
And we are the happiest pretenders
And if they try to catch us out
We’ll chase them down
We’re gonna chase them down
Cause we are the happiest pretenders
He wipes the crystal from his eyes
He hits the lights and leaves them dry
Undoes tomorrows unknown will
Let’s it slide
Tastes the thrill
Cause we are the happiest pretenders
And we are the happiest pretenders
And if they try to catch us out
We’ll chase them down
We’re gonna chase them down
Cause we are the happiest pretenders
He wipes the crystal from his eyes
He hits the lights and leaves them dry
Undoes tomorrows unknown will
Let’s it slide
Tastes the thrill

The Happiest Pretenders (traduzione)

Lecca la carta volta pagina
Riscrive la parola pronunciata
Rilascia pozze di sangue non intrappolato
Per camuffare ciò che è compreso
Avvolto in un trono d'oro
Si spoglia dei sovraccarichi
Cammina tranquillamente verso un luogo lontano
L'onestà sta nella grazia sbiadita
Oh oh oh indica che siamo bloccati
Oh oh oh con i re e le regine
Siamo i pretendenti più felici
E noi siamo i pretendenti più felici.
Vestita verso il Tyne
Insegue i perché della meraviglia della sera
Poi perde di nuovo ore
Lo spazza sotto le sue ali
Oh oh oh indica che siamo bloccati
Oh oh oh con i re e le regine
Siamo i pretendenti più felici
E noi siamo i pretendenti più felici
E se cercano di prenderci alla sprovvista
Li inseguiremo
Li inseguiremo
Perché siamo i pretendenti più felici
Si asciuga il cristallo dagli occhi
Accende le luci e le lascia asciutte
Annulla la volontà sconosciuta di domani
Facciamo scorrere
Assaggi il brivido
Perché siamo i pretendenti più felici
E noi siamo i pretendenti più felici
E se cercano di prenderci alla sprovvista
Li inseguiremo
Li inseguiremo
Perché siamo i pretendenti più felici
Si asciuga il cristallo dagli occhi
Accende le luci e le lascia asciutte
Annulla la volontà sconosciuta di domani
Facciamo scorrere
Assaggi il brivido