| Khakis and house shoes, pork pie hat ace, deuce
| Cachi e scarpe da casa, cappello da pasticcio di maiale asso, due
|
| Gold thin-rimmed bifocals, eyes in today’s news
| Bifocali dorati con montatura sottile, gli occhi nelle notizie di oggi
|
| Ball on the TV, highball glass clinking
| Palla in TV, bicchiere del highball che tintinna
|
| As ice melts in dark liquor tight joint pressed freely to
| Mentre il ghiaccio si scioglie nel liquore scuro, il giunto viene premuto liberamente
|
| Thin lips, smoke wisps, counts points on fingers
| Labbra sottili, ciuffi di fumo, conta punti sulle dita
|
| With rings emblematic of juice he drops talking 'bout
| Con anelli emblematici del succo, si lascia parlare di 'bout
|
| Young blood, cuz cuz, game is to be sold
| Sangue giovane, perché la selvaggina deve essere venduta
|
| No pillow talking, real men don’t freeload
| Nessun cuscino che parla, i veri uomini non scaricano
|
| They hustle, mouthpiece, enemies closer
| Si affrettano, portavoce, nemici più vicini
|
| Family first trust your fist before toasters
| La famiglia prima si fida del tuo pugno prima dei tostapane
|
| Always your first mind, don’t get caught slipping
| Sempre la tua prima mente, non farti sorprendere a scivolare
|
| Don’t talk to pigs get money over bitches
| Non parlare con i maiali, prendi i soldi per le femmine
|
| Pussy is good but don’t let that ho run you
| La figa è buona, ma non lasciarti correre da quella puttana
|
| Back in the day you don’t know what they’ve been through
| All'epoca non sai cosa hanno passato
|
| No snitchin, shake hands, eye contact, fake friends ain’t shit
| No snitchin, stringere la mano, contatto visivo, i falsi amici non sono una merda
|
| No regrets, young’un, run to the store for some cigarettes
| Nessun rimpianto, giovanotto, corri al negozio a prendere delle sigarette
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Money talk, listen to the OG
| Parlare di soldi, ascoltare l'OG
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Cause he always gonna say it how it be
| Perché dirà sempre le cose come stanno
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Telling stories ‘bout the glory and defeat
| Raccontare storie sulla gloria e la sconfitta
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game game
| Lascia cadere quel gioco di gioco
|
| Like it’s dominoes
| Come se fossero domino
|
| And the game isn’t spoken of
| E del gioco non si parla
|
| Smokin' out, pulling up, lean with it, rock
| Fumando, tirando su, inclinati con esso, rock
|
| Wood grain, leather seats, ain’t nothing stock
| Venature del legno, sedili in pelle, non sono niente di serie
|
| How many spokes 'fore they hear what you sayin'
| Quanti raggi prima che sentano quello che dici
|
| How many tracks do a pimp got to stand
| Quante tracce deve sopportare un magnaccia
|
| How many traps 'fore they catch on they bitch on
| Quante trappole 'prima che prendano su si cagano
|
| The position to get pissed on, there no Kelly here so no pissin' on
| La posizione su cui incazzarsi, non c'è Kelly qui, quindi niente pisciare addosso
|
| He pissed off them police by driving too slowly and
| Ha infastidito la polizia guidando troppo lentamente e
|
| Flashing them rollies and gold teeth for the homies who
| Mostrando loro rollies e denti d'oro per gli amici che
|
| Don’t care, put one in the air, put Sun in
| Non importa, mettine uno in aria, mettici dentro Sun
|
| The mirrors drive east get bossed up these sirens
| Gli specchi guidati verso est vengono presi in giro da queste sirene
|
| Are serene she slurping her codeine with slurpee and
| È serena sta bevendo la sua codeina con slurpee e
|
| Coating her slurring like y’all don’t even know anything about
| Ricoprire il suo biascicare come se non sapessi nulla
|
| Trill shit, yeah ho, real spit, deal dough for them
| Trillo merda, yeah ho, vero sputo, distribuisci soldi per loro
|
| Fuckboys, fuck around with them fuckarounds get cut for it
| Fuckboys, vaffanculo con quei fottuti stronzi fatti tagliare per questo
|
| Mafia, meet Noriega meet Yoruba make magic city
| Mafia, incontra Noriega, incontra Yoruba, crea una città magica
|
| Savages with them karats making this ratchet shit look lavish
| Selvaggi con quei carati che fanno sembrare sontuosa questa merda a cricchetto
|
| Cause it is
| Perché lo è
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Always Gs getting money in the streets
| Sempre Gs guadagna soldi per le strade
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| And they never scared to tell it how it be
| E non hanno mai avuto paura di dire come sarebbe
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Telling stories ‘bout the glory and defeat
| Raccontare storie sulla gloria e la sconfitta
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game game
| Lascia cadere quel gioco di gioco
|
| Like it’s dominoes
| Come se fossero domino
|
| Cause the game isn’t spoken of
| Perché non si parla del gioco
|
| Beanpole on the playground, size six Chuck Taylors
| Beanpole nel parco giochi, taglia sei Chuck Taylors
|
| Little girls and basketball, young’uns be players
| Bambine e basket, i giovani diventano giocatori
|
| Talking mess like kids do «yo mama’s so fat»
| Parlare pasticcio come fanno i bambini «tu mamma è così grassa»
|
| Circle starts forming, he ain’t gonna take that
| Circle inizia a formarsi, non lo accetterà
|
| Small fist through small teeth, fractures enamel
| Pugno piccolo attraverso piccoli denti, fratture dello smalto
|
| Lip swells up quick plus spit make him look camel-
| Il labbro si gonfia rapidamente e lo sputo lo fa sembrare cammello-
|
| -Esque got him some get back, elbow to left eye
| -Esque gli ha fatto tornare indietro, dal gomito all'occhio sinistro
|
| Scrap till they pulled apart, no tears Gs don’t cry
| Rottami fino a quando non si sono staccati, niente lacrime Gs non piangono
|
| Pops didn’t, never seen it, just sucked teeth and quick walk come
| Pops non l'ha fatto, non l'ha mai visto, si è solo succhiato i denti e è arrivata la camminata veloce
|
| Back after click-clack sound grab keys and hit the block
| Torna dopo il clic-clac, prendi i tasti e colpisci il blocco
|
| Knuckle up, never scared, keep names out strange mouths
| Tira su le nocche, mai spaventato, tieni i nomi fuori dalle bocche strane
|
| Replace it with blood make that fool one with the ground
| Sostituiscilo con il sangue, rendi quello sciocco con la terra
|
| Scraped knees, ripped clothes, school nurse, parent’s called
| Ginocchia sbucciate, vestiti strappati, infermiera scolastica, chiamata dei genitori
|
| He remembers all that sips dark liquor from highball
| Ricorda tutto ciò che sorseggia liquori scuri da highball
|
| Glass khakis and house shoes pork pie hat ace, deuce
| Cachi di vetro e scarpe da casa cappello pork pie asso, due
|
| Gold thin-rimmed bifocals, eyes in today’s news
| Bifocali dorati con montatura sottile, gli occhi nelle notizie di oggi
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Money talk, listen to the OG
| Parlare di soldi, ascoltare l'OG
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Cause he always gonna say it how it be
| Perché dirà sempre le cose come stanno
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Telling stories ‘bout the glory and defeat
| Raccontare storie sulla gloria e la sconfitta
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game game
| Lascia cadere quel gioco di gioco
|
| Like it’s dominoes
| Come se fossero domino
|
| And the game isn’t spoken of
| E del gioco non si parla
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Always Gs getting money in the streets
| Sempre Gs guadagna soldi per le strade
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| And they never scared to tell it how it be
| E non hanno mai avuto paura di dire come sarebbe
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game on 'em
| Lascia cadere quel gioco su di loro
|
| Drop that game on 'em
| Lascia quel gioco su di loro
|
| Telling stories ‘bout the glory and defeat
| Raccontare storie sulla gloria e la sconfitta
|
| Drop drop drop that game on 'em
| Drop drop drop quel gioco su di loro
|
| Drop that drop that game game
| Lascia cadere quel gioco di gioco
|
| Like it’s dominoes
| Come se fossero domino
|
| Cause the game isn’t spoken of | Perché non si parla del gioco |