Testi di The Elephant Riders - Clutch

The Elephant Riders (originale)

I’ll keep pulling on the towpath.
You keep floating on the river.
Yeah, until the day is done.
Keep on keeping on the low road,
Chesapeake and Ohio.
Because on the higher ground you will find
Elephant Riders to the northwest bring news from father.
Looking like it’s always closing,
the Salty Dog is always open.
Here, I got an I.O.U.
Clickity clack clack, clickity clack clack,
Baltimore and Ohio,
Clickity clack clack, clickity clack clack,
roll on, roll on.
On our way to Washington where work is done by men with gavels,
I heard a sound that just about removed me from my filly’s saddle.
Just outside of Antietam, where once there was a mighty battle,
I heard the rhythm of the hammers beating the rail lines together.
Elephant Riders to the northwest bring news from father.
Don’t be eating all the hard tack.
Between we two there’s half a small sack.
Still, we got miles to.
Giddy up pony, Giddy up pony,
Camptown Race is five miles long.
Giddy up pony, Giddy up pony,
ride on, ride on.
On our way to Washington where work is done by men with gavels,
I heard a sound that just about removed me from my filly’s saddle.
Just outside of Antietam, where once there was a mighty battle,
I heard the rhythm of the hammers beating the rail lines together.
Elephant Riders to the northwest bring news from father.
Elephant Riders to the northwest bring news of battle.

(traduzione)

Continuerò a tirare sull'alzaia.
Continui a galleggiare sul fiume.
Sì, fino alla fine della giornata.
Continua a mantenere la strada bassa,
Chesapeake e Ohio.
Perché su un terreno più elevato troverai
I cavalieri di elefanti nel nord-ovest portano notizie dal padre.
Sembra che si chiuda sempre,
il Salty Dog è sempre aperto.
Qui, ho ottenuto un I.O.U.
clic clack clack, clic clack clack,
Baltimora e Ohio,
clic clack clack, clic clack clack,
avanti, avanti.
Sulla strada per Washington dove il lavoro è svolto da uomini con i martelli,
Ho sentito un suono che mi ha quasi rimosso dalla sella della mia puledra.
Appena fuori Antietam, dove una volta c'era una potente battaglia,
Ho sentito il ritmo dei martelli che battevano insieme le linee ferroviarie.
I cavalieri di elefanti nel nord-ovest portano notizie dal padre.
Non mangiare tutto il duro lavoro.
Tra noi due c'è mezzo sacco.
Tuttavia, abbiamo miglia a.
Giddy up pony, Giddy up pony,
Camptown Race è lunga cinque miglia.
Giddy up pony, Giddy up pony,
cavalca, cavalca.
Sulla strada per Washington dove il lavoro è svolto da uomini con i martelli,
Ho sentito un suono che mi ha quasi rimosso dalla sella della mia puledra.
Appena fuori Antietam, dove una volta c'era una potente battaglia,
Ho sentito il ritmo dei martelli che battevano insieme le linee ferroviarie.
I cavalieri di elefanti nel nord-ovest portano notizie dal padre.
Elephant Riders a nordovest portano notizie di battaglia.