Traduzione del testo della canzone Päivälintu - Cmx

Päivälintu (originale)

Ole sinä minun päivälintuni
Öisten siipien lento
Hämärä puutarha missä nainen kantaa
Loputtomasti hiuksiaan
Hän on lasia hän on lehtikultaa
Ja sisällään kasvaa puu
Se on suuri tammi lehdessään
Pääskynsiipi oksille sen turvaan käy
Ole sinä minun sinettini
Loitsujokien meri
Johon virtaa sanat auliit
Antaa aavistuksen onnestaan
Kun rukous istuu vuoteella
Kultaharja kädessään
Luo silmät minun katseeseeni hymyilee ja hymyilee
Ja nauraa
Tuuli vie etelään
Melkein tähtiä nään
Yllä rakkaani siunatun pään

Päivälintu (traduzione)

Sii il mio uccello diurno
Il volo delle ali notturne
Giardino crepuscolare dove una donna porta
Capelli infiniti
Ha un bicchiere ha una foglia d'oro
E un albero cresce dentro
È una grande foglia di quercia
L'ala oscillante per i rami va in sua sicurezza
Sii il mio sigillo
Il mare degli incantesimi
Dove scorrono le parole auliit
Dà un pizzico di felicità
Quando la preghiera si siede sul letto
Spazzola d'oro in mano
Crea occhi per il mio sguardo sorrisi e sorrisi
E ridi
Il vento è diretto a sud
Quasi stelle
Sopra il mio amato capo benedetto