| Sonia Come Back (originale) | Sonia Come Back (traduzione) |
|---|---|
| I’ve found my Sonia, she has come home to me | Ho ritrovato la mia Sonia, è tornata a casa da me |
| She said, she’s tired to see me living in misery | Ha detto che è stanca di vedermi vivere nella miseria |
| Wha' mi say? | Cosa dico? |
| Hear me now | Ascoltami adesso |
| Yes, I’ve found my Sonia, she has come home to me | Sì, ho ritrovato la mia Sonia, è tornata a casa da me |
| She said, she’s tired to see me living in misery | Ha detto che è stanca di vedermi vivere nella miseria |
| So, wha' she say? | Allora, cosa ha detto? |
| Mhm hm | Mhmmm |
| She’s come back home to wash, and cook, and clean for me | È tornata a casa per lavare, cucinare e pulire per me |
| And to make sure that my surroundings are never dirty | E per assicurarmi che i miei dintorni non siano mai sporchi |
| Mhm hm. | Mhmmm. |
| Wha' me do? | Cosa faccio? |
| I searched over land and I did search over the sea | Ho cercato per terra e ho cercato per mare |
| And I could never find my Sonia, you see | E non sono mai riuscito a trovare la mia Sonia, vedi |
| Mhm hm, mhm hm | Mhm ehm, ehm ehm |
| But all of a sudden, she has come home to me | Ma all'improvviso è tornata a casa da me |
| She said, she’s tired to see me living in misery | Ha detto che è stanca di vedermi vivere nella miseria |
| Mhm hm, so hear me now | Mhm hm, quindi ascoltami ora |
| Eeh-hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo | Eeh-hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo |
| Lada dada dadye dye dye | Lada dada dadye colorante colorante |
| Mhm hm | Mhmmm |
| Come again | Vieni di nuovo |
| Eeh-hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo | Eeh-hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo |
| Lada dada dadye dye dye | Lada dada dadye colorante colorante |
| Mhm hm | Mhmmm |
| Sonia, why did you leave? | Sonia, perché te ne sei andata? |
| (Why did you leave?) | (Perché hai lasciato?) |
| Sonia, why did you leave? | Sonia, perché te ne sei andata? |
| (Why did you leave?) | (Perché hai lasciato?) |
| Sonia, why did you leave? | Sonia, perché te ne sei andata? |
| (Why did you leave?) | (Perché hai lasciato?) |
| Why did you make me grieve? | Perché mi hai fatto soffrire? |
| Mhm hm. | Mhmmm. |
| Wha' she say? | Cos'ha detto? |
| When she remembered all the loving we used to share | Quando si è ricordata di tutto l'amore che condividevamo |
| She haffi leave her man and come home 'cause she don’t care | Haffi lasciare il suo uomo e tornare a casa perché non le importa |
| Mhm hm, mhm hm | Mhm ehm, ehm ehm |
| So, hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo | Quindi, hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo |
| Lada dada dadye dye dye | Lada dada dadye colorante colorante |
| Mhm hm, hear me now | Mhm hm, ascoltami adesso |
| She heard that I was living on the lonesome side of blue | Ha sentito che vivevo sul lato solitario del blu |
| So, she decided to see what she could do | Quindi, ha deciso di vedere cosa poteva fare |
| Mhm hm, so hear me now | Mhm hm, quindi ascoltami ora |
| I’ve found my Sonia, she has come home to me | Ho ritrovato la mia Sonia, è tornata a casa da me |
| She said, she’s tired to see me living in misery | Ha detto che è stanca di vedermi vivere nella miseria |
| Mhm hm. | Mhmmm. |
| Hear me now | Ascoltami adesso |
| My beautiful maiden, my bride, she has come home to me | La mia bella fanciulla, la mia sposa, è tornata a casa da me |
| Yes, and now I’m feeling so happy | Sì, e ora mi sento così felice |
| Mhm hm. | Mhmmm. |
| Hear me now | Ascoltami adesso |
| My beautiful maiden, my bride, she has come home to me | La mia bella fanciulla, la mia sposa, è tornata a casa da me |
| And I am feeling so happy | E mi sento così felice |
| Mhm hm. | Mhmmm. |
| Wha' mi say? | Cosa dico? |
| I’ve found my Sonia, she has come home to me | Ho ritrovato la mia Sonia, è tornata a casa da me |
| She said, she’s tired to see me living in misery | Ha detto che è stanca di vedermi vivere nella miseria |
| Woah, my Sonia! | Woah, mia Sonia! |
| So, hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo | Quindi, hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo |
| Lada dada dadye dye dye | Lada dada dadye colorante colorante |
| Mhm hm, hear me now | Mhm hm, ascoltami adesso |
| Eeh-hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo | Eeh-hoo la, beedoo, beedoo beedoo beedoo, beedoo beedoo woo woo |
| Lada dada dadye dye dye | Lada dada dadye colorante colorante |
| Mhm hm, hear me now | Mhm hm, ascoltami adesso |
| Sonia, why did you leave? | Sonia, perché te ne sei andata? |
| (Why did you leave?) | (Perché hai lasciato?) |
| Sonia, why did you leave? | Sonia, perché te ne sei andata? |
| (Why did you leave?) | (Perché hai lasciato?) |
| Sonia, why did you leave? | Sonia, perché te ne sei andata? |
| (Why did you leave?) | (Perché hai lasciato?) |
| Why did you make me grieve? | Perché mi hai fatto soffrire? |
| Mhm hm, hear me now | Mhm hm, ascoltami adesso |
| But, I’ve found my Sonia, she has come home to me | Ma ho trovato la mia Sonia, è tornata a casa da me |
| She said, she’s tired to see me living in misery | Ha detto che è stanca di vedermi vivere nella miseria |
Traduzione del testo della canzone Sonia Come Back - Cocoa Tea
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Sonia Come Back , di -Cocoa Tea
Nel genere:Регги
Data di rilascio:05.05.2010
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2019 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1993 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2007 | |
Pirates Anthem ft. Home T, Shabba Ranks | 2009 |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1989 | |
| 2006 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2010 | |
| 2002 | |
| 2013 | |
Me No Like Rikers Island ft. Nardo Ranks | 2010 |
| 2009 | |
| 2006 |