Traduzione del testo della canzone Aikea-Guinea - Cocteau Twins

Aikea-Guinea (originale)

When he pushes away
Like he’s gonna have to make me
He gladdens
When he pushes away
Like he’s gonna have to make me
He gladdens
Oh, please
Please
When he pushes away
Like he’s gonna have to make me
He he he he he he
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
Saliva peeks from his trail
I gained a lot of advice from him
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
Saliva peeks from his trail
I gained a lot of advice from him
Oh, please
Please
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
At night
Oh, please
Please
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
When he pushes her back
Like he’s gonna have to make me
Saliva peeks from his trail
I gained a lot of advice from him
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
Saliva peeks from his trail
I gained a lot of advice from him
When he pushes her back
Like he’s gonna have to make me
Saliva peeks from his trail
I gained a lot of advice from him
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
Saliva peeks from his trail
I gained a lot of advice from him
Oh, please
Please
When he pushes her back
Like he’s gonna have to make me
Please
Please
It’s so good to have a man
It’s so good to have him check him out
My love

Aikea-Guinea (traduzione)

Quando si spinge via
Come se dovesse creare me
È felice
Quando si spinge via
Come se dovesse creare me
È felice
Oh per favore
Per favore
Quando si spinge via
Come se dovesse creare me
lui lui lui lui lui lui lui
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
La saliva fa capolino dalle sue tracce
Ho ottenuto molti consigli da lui
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
La saliva fa capolino dalle sue tracce
Ho ottenuto molti consigli da lui
Oh per favore
Per favore
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
Di notte
Oh per favore
Per favore
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
Quando la spinge indietro
Come se dovesse creare me
La saliva fa capolino dalle sue tracce
Ho ottenuto molti consigli da lui
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
La saliva fa capolino dalle sue tracce
Ho ottenuto molti consigli da lui
Quando la spinge indietro
Come se dovesse creare me
La saliva fa capolino dalle sue tracce
Ho ottenuto molti consigli da lui
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
La saliva fa capolino dalle sue tracce
Ho ottenuto molti consigli da lui
Oh per favore
Per favore
Quando la spinge indietro
Come se dovesse creare me
Per favore
Per favore
È così bello avere un uomo
È così bello che lo controlli
Il mio amore