Traduzione del testo della canzone Pandora (for Cindy) - Cocteau Twins

Pandora (for Cindy) (originale)

Our room, a hot and big and kick and burn our group
Attack our tacky home
(Im in the lights with him)
I feel Im cheating when I sing shudder
And can I and mourn and tis an arm for us
(Im at home in the lance)
I feel Ive been
(ferdinand and was sad a lot in her house)
(falling over hers)
Feed me youve pretended if I were you
To fall for her for little ferdinand fast kettle
(ferdinand and was sad a lot in her house)
For good for better fred is dead will flee ill feef
Aloof from waft a coffee effort
(Im at home in lance)
Falled on yanks
(ferdinand and was sad a lot in her house)
Forty feet
Forty franks
Fish fate
Fiss fate
Clean fish
Formidiable (x6)
Background:
And it in no one
(and) Ive looked
And it in no one
Free emparted

(traduzione)

La nostra stanza, una calda e grande, calcia e brucia il nostro gruppo
Attacca la nostra casa pacchiana
(Sono sotto le luci con lui)
Mi sento barare quando canto tremando
E posso e piangere e questo è un braccio per noi
(Sono a casa con la lancia)
Sento di esserlo stato
(Ferdinand ed era molto triste in casa sua)
(cadendo su di lei)
Dammi da mangiare che hai finto se fossi in te
Innamorati di lei per il piccolo Ferdinando Bollitore Veloce
(Ferdinand ed era molto triste in casa sua)
Per il bene per il meglio fred è morto fuggirà il male
Lontano dall'alzare uno sforzo di caffè
(Sono a casa in lancia)
Caduto sugli yankee
(Ferdinand ed era molto triste in casa sua)
Quaranta piedi
Quaranta franchi
Destino dei pesci
Fiss il destino
Pesce pulito
Formidabile (x6)
Sfondo:
E questo in nessuno
(e) ho guardato
E questo in nessuno
Libero emarginato