Traduzione del testo della canzone Mizake the Mizan - Cocteau Twins

Mizake the Mizan (originale)

Saw a woman in love
Langueur com placer
Because
Slow love
Saved me baby (you saved me babe)
Slow love
Saved me babe (trust me)
And I won’t fall
So until the hour
Ma close cherie femmes
Hantée
Slow love
You saved me babe (you saved me babe)
So strong
You stay close babe (you saved me babe)
Slow love
You saved me babe (you saved me babe)
Starrier dawn
You saved me babe (you saved me babe)
You yell on
To a woman in love
Langueur com placer
Because
Slow love
Saved me baby (you saved me babe)
Slow love
You stay close babe (night night)
You know you won’t fall

(traduzione)

Ho visto una donna innamorata
Langueur com placer
Perché
Amore lento
Mi hai salvato tesoro (mi hai salvato tesoro)
Amore lento
Mi hai salvato piccola (fidati di me)
E non cadrò
Quindi fino all'ora
Ma chiudi cherie femmes
Hantée
Amore lento
Mi hai salvato tesoro (mi hai salvato tesoro)
Così forte
Stai vicino piccola (mi hai salvata piccola)
Amore lento
Mi hai salvato tesoro (mi hai salvato tesoro)
Alba stellata
Mi hai salvato tesoro (mi hai salvato tesoro)
Tu urli
A una donna innamorata
Langueur com placer
Perché
Amore lento
Mi hai salvato tesoro (mi hai salvato tesoro)
Amore lento
Stai vicino piccola (notte notte)
Sai che non cadrai