Traduzione del testo della canzone captain's dance with the devil - Cody Simpson

captain's dance with the devil (originale)

This young sailor’s going to drown
This old ship is sinking down
And his cheeks are black and blue
And he’s murdered all his crew
This young sailor’s going to drown
This young man is going to die
Cursed as soon as he saw the sky
And the clouds are black as Hell
And as far as we can tell
This young man is going to die
He’s off to do the Devil’s dance
Wading deep in hand with the man
He’s off to do the Devil’s deed
And he’ll never see the shoreline again
And he’ll never see the shoreline again
The youngest captain the world’s ever seen
Striking a lightning bolt dream
Only seventeen, living far beyond his means
The youngest captain the world’s ever seen
He’s off to do the Devil’s work
But to him it’s a favour for a friend
He’s off to learn the Devil’s craft
But to him it’s the only freedom for a man
Death is the only freedom for a man
Death is the only freedom for a man

captain's dance with the devil (traduzione)

Questo giovane marinaio annegherà
Questa vecchia nave sta affondando
E le sue guance sono nere e blu
E ha ucciso tutto il suo equipaggio
Questo giovane marinaio annegherà
Questo giovane sta per morire
Maledetto appena ha visto il cielo
E le nuvole sono nere come l'inferno
E per quanto possiamo dire
Questo giovane sta per morire
Sta per fare la danza del diavolo
Guadare in profondità in mano con l'uomo
È partito per commettere l'azione del diavolo
E non vedrà mai più la costa
E non vedrà mai più la costa
Il capitano più giovane che il mondo abbia mai visto
Colpire un sogno di un fulmine
Solo diciassette anni, vivendo ben al di sopra delle sue possibilità
Il capitano più giovane che il mondo abbia mai visto
È partito per fare il lavoro del diavolo
Ma per lui è un favore per un amico
È partito per imparare il mestiere del diavolo
Ma per lui è l'unica libertà per un uomo
La morte è l'unica libertà per un uomo
La morte è l'unica libertà per un uomo