Traduzione del testo della canzone Glass House - Collie Buddz

Glass House (originale)

While you inna you feelin’s
Mi live pon a High Grade flight and I fly high
Bands weh mi seh, money fast a come pile high
Weh ya seh?
Cyaa hear nuttin' from up pon mile high — keep runnin' ya mout'
Now while you inna you feelin’s
Mi live pon another level
'Ole on, stop chat
Mout' runnin' like a 12-year-old pon Snapchat
Roll wit some wicked bredda, nah tek back chat — ye keep runnin' ya mout'
While you inna you feelin’s
Time is runnin' out, di clock tickin'
Hustle fi mi bone, and fi go buy mi family chicken
Pon a Sunday, Grandma go cook, di stove kickin'
No bother though, see 'bout a straight whippin', oh mama
Level, Bun out di devil
Who live in a glass house don’t fling pebble, I’m on a level, yeh
While you inna you feelin’s
I seh it a great man a smoke up
Bokkle of di Henny strait, mi seh no cup
Some people only waan fi hate from dem woke up
You haffi love your life or get
You inna you feelin’s
'Ole up I know ya gyal wit ya dutty heart
Mi see through ya fake smile, that’s the funny part
Mi see through you, ya nah real, notice from the start
An ax mi «wah gwaan?"chat
Well, I’m on another level
Yeh, bun out di devil
Who live in a glass house don’t fling pebble
Yeh, I’m on a level, yeh
Real talk a real talk, you no know di hustle
Real talk, you no real, dog get di muzzle
Real talk, no talk shit, I won’t say shit, ya bustle
Real talk, and mi nah know why it’s a fucking puzzle — for you
Dem just miserable, waan mi set di table on you
Mi nah no time fi dem a holdin on, mi seh fi everything that I do
Dem a overhype, dem happy hold a Vicodin
I hold a mic, it turns gold
Come ask fi food off a my plate you a fool
Eh level
Yeh, Bun out di devil
Who live in a glass house don’t fling pebble
Yeh, I’m on a level
Yeh
Pon another level

(traduzione)

Mentre sei inna ti senti
Vivo su un volo High Grade e volo in alto
Bands weh mi seh, i soldi velocemente si accumulano
Eh si seh?
Cyaa ascolta il dado da un pon mile di altezza - continua a correre a bocca aperta
Ora mentre sei inna ti senti
Mi vivo su un altro livello
'Ole su, smetti di chattare
Mout' running come un pon di 12 anni Snapchat
Rotola con un po 'di malvagio bredda, nah tek back chat - continua a correre ya mout'
Mentre sei inna ti senti
Il tempo sta scadendo, l'orologio ticchetta
Affrettati fi mi bone e fi vai compra il mio pollo di famiglia
Pon a domenica, la nonna va a cucinare, di stufa a calci
Nessun disturbo però, vedi 'bout a straight whippin', oh mamma
Livello, Bun out di diavolo
Chi vive in una casa di vetro non lancia sassolini, sono su un livello, sì
Mentre sei inna ti senti
Seh è un grande uomo che fuma
Bokkle di di Henny stretto, mi seh no cup
Alcune persone vogliono solo odio per il fatto che si siano svegliate
Ami la tua vita o ottieni
Sei inna che ti senti
'Ole up lo so tuo gì con il tuo cuore doveroso
Vedo attraverso il tuo sorriso finto, questa è la parte divertente
Mi vedo attraverso te, ya nah vero, nota dall'inizio
An ax mi «wah gwaan?" chat
Bene, sono su un altro livello
Sì, bun out di diavolo
Chi vive in una casa di vetro non lancia sassolini
Sì, sono a un livello, sì
Vero discorso un vero discorso, non sai di trambusto
Vere chiacchiere, non sei reale, il cane si fa la museruola
Chiacchiere vere, niente discorsi di merda, non dirò un cazzo, ya trambusto
Chiacchiere vere e non so perché è un fottuto enigma, per te
Dem solo miserabile, waan mi set di table su te
Mi nah non c'è tempo fi dem a tenere duro, mi seh fi tutto quello che faccio
Dem un overhype, dem felice tenere un Vicodin
Tengo in mano un microfono, diventa dorato
Vieni a chiedere fi cibo da un mio piatto sei un pazzo
Eh livello
Sì, Bun out di diavolo
Chi vive in una casa di vetro non lancia sassolini
Sì, sono a un livello
Già
Pon un altro livello