Traduzione del testo della canzone Before I'll Give In - Colony 5

Before I'll Give In (originale)

Should I be scared
How do you all fight the thoughts about death
The feeling of emptiness in our hearts
Do we exist to be or go on to a higher place
Or a lower and not so loved, we can call it hell
When I die will the emptiness eat me like alive
Will there be a tunnel of light like a sign
To guide the way to something greater than the mind
I want some answers fill me in before I’ll die
Who’s to say how we choose the way we want to go
Maybe even possible to reborn in different shapes
It’s all a question mark printed in my head
I have to confess my sins before I’ll give in
When I die will the emptiness eat me like alive
Will there be a tunnel of light like a sign
To guide the way to something greater than the mind
I want some answers fill me in before I’ll die
Will the emptiness eat me like alive
Will there be a tunnel of light like a sign
To guide the way to something greater than the mind
I want some answers fill me in before I’ll die

(traduzione)

Dovrei essere spaventato
Come combattete tutti i pensieri sulla morte
La sensazione di vuoto nei nostri cuori
Esistiamo per essere o andiamo in un posto più alto
O un inferiore e non così amato, possiamo chiamarlo l'inferno
Quando morirò, il vuoto mi mangerà come vivo
Ci sarà un tunnel di luce come un segno
Per guidare la strada verso qualcosa di più grande della mente
Voglio che alcune risposte mi riempiano prima di morire
Chi può dire come scegliamo il modo in cui vogliamo andare
Forse anche possibile rinascere in forme diverse
È tutto un punto interrogativo stampato nella mia testa
Devo confessare i miei peccati prima di cedere
Quando morirò, il vuoto mi mangerà come vivo
Ci sarà un tunnel di luce come un segno
Per guidare la strada verso qualcosa di più grande della mente
Voglio che alcune risposte mi riempiano prima di morire
Il vuoto mi mangerà come vivo
Ci sarà un tunnel di luce come un segno
Per guidare la strada verso qualcosa di più grande della mente
Voglio che alcune risposte mi riempiano prima di morire