Traduzione del testo della canzone Plastic World - Colony 5

Plastic World (originale)

If you have lost the genetic lottery
If you have had an unfair start
You no longer need to improve your personality
We have the means
It’s our specialty, actually
Don’t compensate -- imitate
Don’t compensate -- operate
A Plastic World
Everyone wants a model look-alike
A Plastic World
No one cares how you look inside
First step -- immorality
Next step -- immortality
Next chapter -- design your own child
All you need is fantasy
Inspiration is all around, in every magazine
We have the means
It’s our specialty, actually
Don’t compensate -- imitate
Don’t compensate -- operate

Plastic World (traduzione)

Se hai perso la lotteria genetica
Se hai avuto un inizio ingiusto
Non hai più bisogno di migliorare la tua personalità
Abbiamo i mezzi
È la nostra specialità, in realtà
Non compensare, imita
Non compensare: opera
Un mondo di plastica
Tutti vogliono un modello simile
Un mondo di plastica
A nessuno importa come guardi dentro
Primo passo: immoralità
Il prossimo passo: l'immortalità
Prossimo capitolo: progetta il tuo bambino
Tutto ciò di cui hai bisogno è la fantasia
L'ispirazione è ovunque, in ogni rivista
Abbiamo i mezzi
È la nostra specialità, in realtà
Non compensare, imita
Non compensare: opera