| Verse One:
| Versetto uno:
|
| It cost Kobe seven digits to pay off Bridgett
| È costato a Kobe sette cifre per ripagare Bridgett
|
| And get acquitted and break that bitch off, cause he ain’t did it
| E vieni assolto e interrompi quella puttana, perché non l'ha fatto
|
| Here go the Henny swig it
| Eccolo l'Henny sorseggialo
|
| You know it’s frigid
| Sai che è gelido
|
| I got 'em chillin' in the cooler
| Li ho fatti rilassare nel frigorifero
|
| Break out the ruler
| Rompi il righello
|
| Damn
| Dannazione
|
| Them the biggest tits I ever seen
| Sono le tette più grandi che abbia mai visto
|
| We smokin' killer Cali gettin' weeded
| Stiamo fumando l'assassino Cali che si sta diserbando
|
| Make it feel like Maui
| Fallo sembrare Maui
|
| Now we feel the good vibrations
| Ora sentiamo le buone vibrazioni
|
| So many B.I.s, so much inspiration
| Così tante B.I.s, così tanta ispirazione
|
| I get inspired by the stunts to
| Mi ispiro alle acrobazie
|
| I’ve run through
| Ho eseguito
|
| So many bitches in one crew
| Così tante puttane in un equipaggio
|
| That now they riff over bones to pick
| Che ora riff sulle ossa per scegliere
|
| Till I find one
| Finché non ne trovo uno
|
| It’s live one
| È uno dal vivo
|
| Take her home and quickly do this
| Portala a casa e fallo rapidamente
|
| I need not explain this
| Non ho bisogno di spiegarlo
|
| Cause Quence is famous for totin' stainless
| Perché Quence è famoso per essere inossidabile
|
| Hey miss
| Ehi signorina
|
| Who’s there?
| Chi è là?
|
| No time to do hair
| Non c'è tempo per fare i capelli
|
| I’m through here
| Ho finito qui
|
| The show tonight
| Lo spettacolo stasera
|
| So get right
| Quindi fai bene
|
| You look aight
| Sembri aight
|
| Let’s club now
| Facciamo club ora
|
| A rub down
| Un sfregamento
|
| Starts flavor while we grind in the theater
| Inizia il sapore mentre maciniamo a teatro
|
| I’m tryin' to cut in the movies
| Sto cercando di tagliare i film
|
| I’m tryin' to give her something else to drink besides a smoothie
| Sto cercando di darle qualcos'altro da bere oltre a un frullato
|
| Kids get broke when I take bank and win
| I bambini si rompono quando prendo una banca e vinco
|
| With the gold chains, I throw game at your bitch like handball
| Con le catene d'oro, lancio il gioco alla tua cagna come una pallamano
|
| Cause your boys all that
| Perché i tuoi ragazzi sono tutto questo
|
| So fall back
| Quindi ripiegati
|
| I be that real for '03 till
| Sarò così reale per il 2003 fino a
|
| This is how we chill from '03 until
| Ecco come ci rilassiamo dal '03 fino a
|
| This is how we chill for '03 till
| Ecco come ci rilassiamo per il 2003
|
| Verse Two:
| Verso due:
|
| My mack game does me well
| Il mio gioco mack mi fa bene
|
| And makes them hoes want to go and kiss and tell
| E fa venire voglia di andare a baciare e raccontare
|
| All of Quence’s business
| Tutti gli affari di Quence
|
| I cause dizziness
| Provo vertigini
|
| Any time I got to go and slap a silly trick
| Ogni volta che devo andare a dare uno schiaffo a uno stupido scherzo
|
| Niggas is jealous cause we in drops
| I negri sono gelosi perché siamo in gocce
|
| The cops wanna stop us about every four blocks
| I poliziotti vogliono fermarci circa ogni quattro isolati
|
| Cause what we smokin' them sacks got no seeds
| Perché ciò che fumiamo con quei sacchi non ha semi
|
| And what they got in they pockets is no cheese
| E quello che hanno in tasca non è formaggio
|
| When I’m postin' you better tell them hot heads, «Stay cool»
| Quando scrivo, è meglio che dica a quelle teste calde: «Stai calmo»
|
| Or exit because I’m the exception to the rule
| Oppure esci perché sono l'eccezione alla regola
|
| I’m reppin' to the dudes blocks with two Glocks
| Sto replicando ai blocchi dei tizi con due Glock
|
| To bury ya
| Per seppellirti
|
| When they tear they ain’t jammin'
| Quando si strappano non si inceppano
|
| Them cannons will make you drop
| Quei cannoni ti faranno cadere
|
| So I’m doin' tons of indo, showin' off for hoes
| Quindi sto facendo tonnellate di indo, mettendomi in mostra per le puttane
|
| Basically
| Fondamentalmente
|
| My ace has been
| Il mio asso è stato
|
| Makin' them sick tracks while I was shootin' pornos with your wisdom
| Facevo quelle tracce malate mentre stavo girando porno con la tua saggezza
|
| Now bring some more stacks
| Ora porta altre pile
|
| Before you ask
| Prima di chiedere
|
| About the price of the tracks
| Informazioni sul prezzo dei brani
|
| The game on smash
| Il gioco su smash
|
| Look
| Aspetto
|
| Don’t change the facts about these plaques
| Non cambiare i fatti su queste targhe
|
| Because in fact
| Perché in effetti
|
| My freestyle hours over powers
| Le mie ore di stile libero sui poteri
|
| Brothers can’t hack it
| I fratelli non possono hackerarlo
|
| Sensitive to truth and mack bitch
| Sensibile alla verità e stronza
|
| '03 me, Quence and Plain Pat bitch | '03 io, Quence e Plain Pat cagna |