Traduzione del testo della canzone Take It As A Loss - Consequence, Kanye West

Take It As A Loss (originale)

This is a story about uh ballers and players the same shit but uh
It’s kinda like it’s saying if you a true player you can’t count that
You know what I’m saying
Sometimes you gottta take it as a loss player
That’s right Consequence and uh I go by the name of uh Kanye to the
You might of heard of me but uh listen for a minute we finna' break it down
right here right now
I know that bro gone wanna probably want me bad when I drive the Jag
And try to turn my sons against me like a hockey dad
Cause this (???) every time she at the light she reminded who the mac
And um she not the type that be getting the tat
She getting the lac
And figure shes getting the stacks
Figuring that we run clean like hoes and me
Now ride up and down like coasters be

(traduzione)

Questa è una storia su ballerini e giocatori la stessa merda ma uh
È un po' come dire che se sei un vero giocatore non puoi contarlo
Tu sai cosa sto dicendo
A volte devi prenderlo come un giocatore perdente
Esatto Conseguenza e uh vado dal nome uh Kanye al
Potresti aver sentito me ma ascolta per un minuto che finna' lo scomponiamo
proprio qui proprio ora
So che quel fratello se n'è andato, probabilmente mi vuole male quando guido la Jag
E prova a rivoltare i miei figli contro di me come un papà di hockey
Perché questo (???) ogni volta che alla luce ricordava chi era il mac
E um lei non è il tipo che si sta tatuando
Lei riceve il lac
E immagina che stia ottenendo le pile
Immaginando che corriamo puliti come zappe e me
Ora sali e scendi come le montagne russe