Traduzione del testo della canzone Impatience - Conveyer, Cam Smith

Impatience (originale)

You’ve never been the one to blame
(You've never been the one to blame)
That one to know that I’m at fault
But never take it out on me
If the two of us were both the same
I wouldn’t know where I need to be
You’re the bigger picture I can’t see
This one goes out to You
Solitude, at least that’s what I call it
Keeping those streets of gold on my mind
I don’t know why, as the years they pass me by
It gets harder just to take my time
No one to keep me from You
No one to stay my hand from seeking the truth
From reaching up for the only hope I ever knew
For every time I wasn’t honest, kind, or true
I used to think I was lucky, but I’ve realized now I’m just blessed that I
found some sort of home in a heart even though I lived so long in selfishness.
Because I’ve learned you know my heart more than you know my routine
and most nights it’s all I need to be able to fall asleep.
Because I’ve learned running away from home is like finding strength in
weakness, but I always come back around knowing that I can’t continue to live
like this.
So thank you for your honesty,
I’ve found that love has gone from just being sobering to being so refreshing.
And even if pain doesn’t go away, I just thank God you decided to stay.
Because I know I have purpose when you purposefully tell me you that see
something in me, even when I can’t see myself.
If this hasn’t been waiting in vain, I could consider this monogamy
Living devoted and betrothed to the One
Who believed in me and wouldn’t give up
If the clock looks like it ticks too slow
Even when its given time to grow
I’ll know for sure that it was my own impatience
That I’d feel better if my ego was vacant
In closing, I’d like to thank You for her
For every word she spoke to help me rest assured
That I’m not lonely, that I’m not falling away
For every time she reminds me of You and lives up to her name
Thank you for everything, thank you for having patience with me
Thank you for reminding me that God is all that I will ever need
Thank you for praying for me, thank you for giving me room to breathe
Thank you for letting me see who I am and who I want to be

(traduzione)

Non sei mai stato tu quello da incolpare
(Non sei mai stato tu quello da incolpare)
Quello per sapere che sono in colpa
Ma non prendertela con me
Se noi due fossimo entrambi uguali
Non saprei dove devo essere
Sei l'immagine più grande che non riesco a vedere
Questo va a te
Solitudine, almeno così la chiamo io
Tenendo quelle strade d'oro nella mia mente
Non so perché, mentre mi passano gli anni
Diventa più difficile solo prendermi il mio tempo
Nessuno che mi tenga lontano da Te
Nessuno a cui impedirmi di cercare la verità
Dal raggiungere l'unica speranza che avessi mai conosciuto
Per ogni volta che non sono stato onesto, gentile o vero
Pensavo di essere stato fortunato, ma ora ho capito di essere solo fortunato a farlo
ho trovato una sorta di casa in un cuore anche se ho vissuto così a lungo nell'egoismo.
Perché ho imparato che conosci il mio cuore più di quanto tu conosca la mia routine
e quasi tutte le sere è tutto ciò di cui ho bisogno per riuscire ad addormentarmi.
Perché ho imparato che scappare di casa è come trovare forza dentro
debolezza, ma torno sempre in giro sapendo che non posso continuare a vivere
come questo.
Quindi grazie per la tua onestà,
Ho scoperto che l'amore è passato dall'essere sobrio all'essere così rinfrescante.
E anche se il dolore non scompare, ringrazio solo Dio che hai deciso di restare.
Perché so di avere uno scopo quando mi dici di proposito che vedi
qualcosa in me, anche quando non riesco a vedermi.
Se questo non ha aspettato invano, potrei considerare questa monogamia
Vivere devoto e promesso all'Uno
Che ha creduto in me e non si arrende
Se l'orologio sembra che ticchetta troppo lentamente
Anche quando è il momento di crescere
So per certo che è stata la mia stessa impazienza
Che mi sentirei meglio se il mio ego fosse vuoto
In chiusura, vorrei ringraziarti per lei
Per ogni parola che ha detto per aiutarmi stai tranquillo
Che non sono solo, che non sto cadendo
Per ogni volta che mi ricorda te e tiene fede al suo nome
Grazie per tutto, grazie per avere pazienza con me
Grazie per avermi ricordato che Dio è tutto ciò di cui avrò mai bisogno
Grazie per aver pregato per me, grazie per avermi dato spazio per respirare
Grazie per avermi fatto vedere chi sono e chi voglio essere