Traduzione del testo della canzone Slackjaw - Cop Shoot Cop

Slackjaw (originale)

Slackjaw live in the cellar
They let him grind the trash
Clumps of hair and puke and bones
Piles of broken glass
Finds pictures of pretty girls and hangs 'em on the wall
Likes people when he meets 'em
But he just as soon strangle 'em all
Slackjaw sleep on the floor
Of the boiler room
All night long, playin' its song
Clank and hiss and boom!
Sees people on the hall
Smiles and says hello
But sometimes, he wishes
They all had only one throat
Slackjaw he got a worm
That lives inside his head
Tells him things he shouldn’t know
Things are better left unsaid
Trash smasher, rat catcher
Piss on your parade
Sometimes he screams all night
To make it all go away
Hey!
Slackjaw, hey, hey
Etc…

(traduzione)

Slackjaw vive in cantina
Gli hanno lasciato macinare la spazzatura
Ciuffi di capelli e vomito e ossa
Mucchi di vetri rotti
Trova le foto di belle ragazze e le appende al muro
Gli piacciono le persone quando le incontra
Ma appena li strangola tutti
Slackjaw dorme sul pavimento
Del locale caldaia
Tutta la notte, suonando la sua canzone
Clank e sibilo e boom!
Vede le persone nel corridoio
Sorride e saluta
Ma a volte, desidera
Avevano tutti una sola gola
Slackjaw ha preso un verme
Che vive nella sua testa
Gli dice cose che non dovrebbe sapere
È meglio che le cose non vengano dette
Spazzarifiuti, cacciatore di topi
Piscia sulla tua parata
A volte urla tutta la notte
Per far sparire tutto
Ehi!
Slackjaw, ehi, ehi
Eccetera…