Traduzione del testo della canzone Seasons Change - Corinne Bailey Rae

Seasons Change (originale)

Maybe you’ve been pouring everything into this your mistake of
This attends to agony, you can’t predict this when it comes to it
You can’t hide from me, but don’t you surrender anything.
Don’t you know that, that patience is a virtue (yes it is)
And life is a waiting game… don't you know that, peace must be nurtured
And all the money in the world can buy you nothing… (i tell you that)
All these things happen, all these things happen for a reason
Don’t you go on and throw it all away… when the seasons change (you gonna
change)…
Oh oh…
Hurts me to see you feel this way but it won’t be always
Don’t you know everything got to change
Oh… feels like all your hope is gone
You can’t carry on, but there’s nothing oh
You don’t have to pretend with me, don’t you know that
That patience is a virtue, (yes it is), and life is a waiting game
Don’t you know that, peace must be nurtured…
All the money in the world can buy you nothing, (let me tell you that)…
All these things happen, all these I’ve done for a reason…
Don’t you go on throw it all away, when the seasons change
Oh oh oh…
When the seasons change

Seasons Change (traduzione)

Forse hai riversato tutto in questo tuo errore
Questo porta all'agonia, non puoi prevederlo quando si tratta di farlo
Non puoi nasconderti da me, ma non rinunciare a nulla.
Non lo sai, quella pazienza è una virtù (sì lo è)
E la vita è un gioco in attesa... non lo sai, la pace va nutrita
E tutti i soldi del mondo non possono comprarti nulla... (te lo dico io)
Tutte queste cose accadono, tutte queste cose accadono per una ragione
Non andare avanti e buttare via tutto... quando le stagioni cambiano (lo farai
modificare)…
Oh, oh…
Mi fa male vedere che ti senti così, ma non sarà sempre
Non sai che tutto deve cambiare
Oh... sembra che tutte le tue speranze siano svanite
Non puoi andare avanti, ma non c'è niente oh
Non devi fingere con me, non lo sai
Quella pazienza è una virtù (sì lo è) e la vita è un gioco in attesa
Non lo sai, la pace deve essere nutrita...
Tutti i soldi del mondo non possono comprarti nulla, (lascia che te lo dica)...
Tutte queste cose accadono, tutte queste cose le ho fatte per una ragione...
Non continuare a buttare via tutto, quando le stagioni cambiano
Oh oh oh…
Quando le stagioni cambiano