Traduzione del testo della canzone Boy - Nelly, Lil' Flip, Big Gipp

Boy (originale)

So you the kang boy
How could this be boy
You gotta be blind to sell more records than me boy
I can’t complain boy
Don’t say my name boy
I’m like a runaway slave, I’m off the chain boy
I’m bout' to jet boy
Straight flex boy
I’m about to round princess cut and bagette boy
Don’t disrespect boy
I’ll break your neck boy
I got niggas that sherm it up and get wet boy
We driving vets and bentley coupes boy
I ain’t lying check my garage, I tell the truth boy
I do it big boy
You do it small boy
I do some shit that you can’t even do at all boy
Platinum tooth boy
Make it two boy
Come to the crib you can bowl, swim, or hoop boy
Big rule boy
What are you doing in me yard
You can run two miles and you still in my yard
Quarter Quarters Nickels Dollars Dimes everytime boy
Butterfly my 84', fly first class boy
Dipping through the hood candy coated paint boy
Triple zero dope sacks no tax boy
You walk fast, well I slow-poke boy
You grip the leather, well I grip oak boy
I keep a crease in my Dickies when I corner hang
I love to sip champangne, funny ass names
Ladies love to see me Gucci or many of poochie
Love to see me in the gazelles to King Louis'
Shingles hanging from the end of my pants boy
They love to see me do the old man dance boy
I smoke plenty grass boy
I’m touching on the ass boy
Go ahead and Sir Mix-A-Lot put it on the glass boy
I’m from the South boy
That’s how it go boy
We like to see em' drop it down
And touch they toes boy
Lil Flipper.
I flip tracks boy
Like crack boy
I got that 62 inch Maybach boy
Two tone boy
Lets get it on boy
My money long boy
Now we smoking zones boy
Come take a hit boy
We got the shit boy
My big clover cost the price of ten bricks boy
I’m from the South boy
Don’t run your mouth boy
Sshhh… cuz I’ll have Al Capone at your house boy
Pull up in my drop top, you like boy
To you it’s a Bentley, to me it’s a toy
I’m like a pimp boy
I ride spinners boy
I’m hopping out with 3000 dollar tennis boy
Come take a look at me
I’m off the chain boy
The gameover, bitch, you know my name boy
I’m Lil Flip boy
A Clover G boy
You better free Will Lean and Pimp C boy
— fade out

(traduzione)

Quindi tu il ragazzo kang
Come potrebbe essere ragazzo
Devi essere cieco per vendere più dischi di me ragazzo
Non posso lamentarmi ragazzo
Non dire il mio nome ragazzo
Sono come uno schiavo in fuga, sono fuori dal ragazzo della catena
Sto per jet boy
Ragazzo dritto flex
Sto per fare il giro della principessa e del bagette boy
Non mancare di rispetto ragazzo
Ti spezzo il collo ragazzo
Ho dei negri che lo prendono in giro e si bagnano, ragazzo
Conduciamo veterinari e bentley coupé ragazzo
Non sto mentendo, controlla il mio garage, dico la verità ragazzo
Lo faccio grande ragazzo
Fallo piccolo
Faccio delle cazzate che non sai nemmeno fare, ragazzo
Ragazzo dai denti di platino
Fallo due ragazzo
Vieni al presepe puoi giocare a bowling, nuotare o fare il canestro
Grande ragazzo delle regole
Cosa stai facendo nel mio cortile
Puoi correre per due miglia e sei ancora nel mio cortile
Quarter Quarters Nickels Dollars Dimes ogni volta ragazzo
Butterfly my 84', vola ragazzo di prima classe
Immergendo nel cofano un ragazzo di vernice ricoperto di caramelle
Triple zero dope saccheggia nessun fisco
Tu cammini veloce, beh, io faccio un colpo lento, ragazzo
Tu afferri la pelle, beh io afferro il ragazzo di quercia
Tengo una piega nei miei Dickies quando sono appeso all'angolo
Adoro sorseggiare champagne, nomi di culi buffi
Le donne adorano vedermi Gucci o molti dei poochie
Mi piace vedermi nelle gazzelle di re Luigi
Scandole appese alla fine dei miei pantaloni ragazzo
Adorano vedermi ballare il vecchio ragazzo
Fumo molto ragazzo dell'erba
Sto toccando il culo
Vai avanti e Sir Mix-A-Lot lo mette sul ragazzo di vetro
Vengo dal sud ragazzo
È così che va ragazzo
Ci piace vederli cadere verso il basso
E tocca loro le dita dei piedi ragazzo
Piccola Pinna.
Capovolgo le tracce ragazzo
Come il ragazzo del crack
Ho quel ragazzo Maybach da 62 pollici
Ragazzo bicolore
Facciamolo su ragazzo
I miei soldi, ragazzo
Ora siamo zone fumatori ragazzo
Vieni a prendere un sicario
Abbiamo il ragazzo di merda
Il mio trifoglio grande è costato il prezzo di dieci mattoni ragazzo
Vengo dal sud ragazzo
Non correre la bocca ragazzo
Sshhh... perché avrò Al Capone a casa tua, ragazzo
Tirati su nella mia canotta, ti piace ragazzo
Per te è una Bentley, per me è un giocattolo
Sono come un ragazzo magnaccia
Guido gli spinner ragazzo
Sto saltando fuori con un tennista da 3000 dollari
Vieni a darmi un'occhiata
Sono fuori dal ragazzo della catena
La fine del gioco, cagna, conosci il mio nome ragazzo
Sono Lil Flip, ragazzo
Un trifoglio G boy
Faresti meglio a liberare Will Lean e Pimp C boy
- dissolvenza