Testi di Die See - Coronatus

Die See (originale)

Die See, sie ruft nach mir
Schon lange Zeit
Der Tag is gekommen, zu gehen
Und ich bin endlich bereit
Die grauen Räume in mir
Sind verlassen und leer
Ich will sie nun fluten mit dir
Dir, dem tiefblauen Meer
Weite und Wellen und Himmel überall!
Schaudernd vor Ehrfurcht steh ich im Bug
Ahnung von Ewigkeit left sich auf mein Herz
Ozean um Ozean, Zug um Zug
Es ist so still in mir
Hör nur die See
Ich hab’keinen Kampf mehr im Kopf
Frieden weht, küsst mich von Lee
Gewaltig, herrlich und frei
Wie die Gischt auf den Wellen
Gedanken, verwoben mit dir
Fluten aus heiligen Quellen
Weite und Wellen
Weite und Wellen

(traduzione)

Il mare mi chiama
Già da molto tempo
Il giorno è arrivato
E sono finalmente pronto
Gli spazi grigi dentro di me
Sono deserte e vuote
Voglio inondarli di te ora
Tu, il mare blu profondo
Spazio e onde e cielo ovunque!
Rimango a prua, tremante di soggezione
Il sentore dell'eternità si è lasciato nel mio cuore
Oceano dopo oceano, treno dopo treno
È così tranquillo dentro di me
Ascolta solo il mare
Non ho più una lotta per la testa
la pace soffia, baciami da Lee
Potente, glorioso e libero
Come lo spruzzo sulle onde
I pensieri si sono intrecciati con te
inondazioni dalle sorgenti sacre
larghezza e onde
larghezza e onde