Traduzione del testo della canzone Freundschaft - Coronatus

Freundschaft (originale)

Freundschaft, so lange wir leben, so hält unsre Freundschaft, bis in den Tod!
Du warst immer da, du gehst niemals fort
Wir stehen zusammen, bis an unser Grab
Wir sind treu, bis zum Tod, wir gehen den Weg
Gemeinsam durch Dick und Dünn, durch Angst und Schmerz hindurch
Freundschaft, so lange wir leben, so hält unsre Freundschaft, bis in den Tod!
Freundschaft, so lange wir leben, so hält unsre Freundschaft, bis in den Tod!
Durch Leid und durch Kummer, durch Freude und Glück
Stehen wir Rücken an Rücken, es gibt kein zurück
Wir sind treu, bis zum Tod, auch zum letzten Gang
Sind Freunde für immer und für ewig, im Schattenland
Niemals mehr ganz alleine sein
Nie mehr die Einsamkeit
Vertrauen in die Einigkeit, auf immer, getreu und unschlagbar
Werden wir durchs Leben gehen und wir sind unschlagbar
Freundschaft, so lange wir leben, so hält unsre Freundschaft, bis in den Tod!
Freundschaft, so lange wir leben, so hält unsre Freundschaft, bis in den Tod!
Im Laufe der Zeiten wird Vieles sich ändern
Doch wir bleiben Freunde, wir sind der Fels
Wir sind treu, bis zum Tod!
Wir stehen unseren Mann
Wir kämpfen mit Herz und Hand, mit Leib und Seel für uns

(traduzione)

Amicizia, finché viviamo, la nostra amicizia dura fino alla morte!
Eri sempre lì, non te ne vai mai
Restiamo uniti nella nostra tomba
Siamo fedeli fino alla morte, andiamo per la strada
Insieme nel bene e nel male, nella paura e nel dolore
Amicizia, finché viviamo, la nostra amicizia dura fino alla morte!
Amicizia, finché viviamo, la nostra amicizia dura fino alla morte!
Attraverso il dolore e attraverso il dolore, attraverso la gioia e la felicità
Mettiamoci schiena contro schiena, non si torna indietro
Siamo fedeli fino alla morte, fino all'ultimo corso
Sono amici per sempre e per sempre, nella terra delle ombre
Non essere mai più solo
Niente più solitudine
Fede nell'unità, per sempre, fedele e imbattibile
Passeremo tutta la vita e saremo imbattibili
Amicizia, finché viviamo, la nostra amicizia dura fino alla morte!
Amicizia, finché viviamo, la nostra amicizia dura fino alla morte!
Molto cambierà nel tempo
Ma restiamo amici, siamo la roccia
Siamo fedeli fino alla morte!
Manteniamo la nostra posizione
Combattiamo con cuore e mano, corpo e anima per noi stessi