| Winterrosen (originale) | Winterrosen (traduzione) |
|---|---|
| Atemlose | senza respiro |
| Treibende Zeit | tempo di guida |
| Wie Sterbendes | Come morire |
| Das so sehr weit | Che molto lontano |
| Ah, könnt ich den Frühling nochmal spüren | Ah, posso sentire di nuovo la primavera |
| Ah, dass Tage willentlich verblühen | Ah, quei giorni svaniscono volentieri |
| Bring mir Winterrosen | Portami le rose d'inverno |
| Bring den letzten Kuss | Porta l'ultimo bacio |
| Beherzt geht meine Fahrt verloren | Coraggiosamente, il mio viaggio è perduto |
| Sing den einen Augenblick | Canta per un momento |
| Da mein Geschick | Dal momento che la mia abilità |
| An Gottes Feste rührt | Tocca le feste di Dio |
| Bring mir Winterrosen | Portami le rose d'inverno |
| So tief gefühltes | Così profondamente sentito |
| Nehmendes Meer | Prendendo il mare |
| Als sei dein Grund | Come se la tua ragione |
| Von Sinn so schwer | Di senso così pesante |
| Ah, was singt erkennt nicht, was es sieht | Ah, ciò che canta non riconosce ciò che vede |
| Ah, dass frei von Sehnsucht was hier liegt | Ah, che ciò che sta qui è privo di desiderio |
| Ah, was singt erkennt nicht, was es sieht | Ah, ciò che canta non riconosce ciò che vede |
| Ah, dass frei von Sehnsucht was hier liegt | Ah, che ciò che sta qui è privo di desiderio |
