Traduzione del testo della canzone Live in Peace - Country Joe McDonald

Live in Peace (originale)

Today may seem hopeless filled with war and fear
But we can change the darkness if we but persevere
And if we seize this moment and cling to our belief
Then I know that we can live in peace
This world is such a wonder filled with so much life
The land the air the ocean could be paradise
And if we open up our hearts the truth is plain to see
That we can all live together in peace
Care for all the animals they need our help
Care for all the children stop thinking of ourselves
And if we work together to try for harmony
Someday we will live in peace

Live in Peace (traduzione)

Oggi può sembrare senza speranza pieno di guerra e paura
Ma possiamo cambiare l'oscurità se perseveriamo
E se cogliamo questo momento e ci aggrappiamo alla nostra convinzione
Allora so che possiamo vivere in pace
Questo mondo è una meraviglia piena di così tanta vita
La terra l'aria l'oceano potrebbe essere il paradiso
E se apriamo i nostri cuori, la verità è evidente
Che possiamo vivere tutti insieme in pace
Prenditi cura di tutti gli animali di cui hanno bisogno del nostro aiuto
Prenditi cura di tutti i bambini smetti di pensare a noi stessi
E se lavoriamo insieme per cercare l'armonia
Un giorno vivremo in pace