Traduzione del testo della canzone Nothin' Means Nothin' - Country Joe McDonald

Nothin' Means Nothin' (originale)

This nothing you can do
to take me own way
this nothing i wanna do
to take me home way
Infact the love is gone
no more words to say
this nothing im gonna do
This nothing you can do
to take me own way
this nothing im gonna do
to take me home way
Infact the love is gone
no more word to say
this nothing im gonna do for you.
This is nothing you can do
to take me own way
this nothing im gonna do
to take me home way
infact the love is gone
no words to say
This nothing im gonna do for you
this nothing you can do
this nothing you can do
This nothing you can do
to take me own way
this nothing im gonna do
to take me home way
Infact the love is gone
no word to say
this is nothing im gonna do for you.
This nothing you can do
this nothing you can do
to take me own way
this nothing im gonna do
to take me home way
infact the love is gone no more word to say
this nothing im gonna do for you
this nothing you can do
to take me own way
this nothing im gonna do
to take me home way
infact the love is gone no more word to say
this nothing im gonna do for you.

(traduzione)

Questo non puoi fare niente
per prendermi a modo mio
questo non voglio fare
per portarmi a casa
In effetti l'amore è andato
niente più parole da dire
questo non farò niente
Questo non puoi fare niente
per prendermi a modo mio
questo non farò niente
per portarmi a casa
In effetti l'amore è andato
non più parola da dire
questo non farò per te.
Non è niente che tu possa fare
per prendermi a modo mio
questo non farò niente
per portarmi a casa
infatti l'amore è andato
nessuna parola da dire
Questo non farò per te
questo non puoi fare niente
questo non puoi fare niente
Questo non puoi fare niente
per prendermi a modo mio
questo non farò niente
per portarmi a casa
In effetti l'amore è andato
nessuna parola da dire
questo non è niente che farò per te.
Questo non puoi fare niente
questo non puoi fare niente
per prendermi a modo mio
questo non farò niente
per portarmi a casa
infatti l'amore non è più una parola da dire
questo non farò per te
questo non puoi fare niente
per prendermi a modo mio
questo non farò niente
per portarmi a casa
infatti l'amore non è più una parola da dire
questo non farò per te.