Traduzione del testo della canzone All Cried Out - Craig Morgan

All Cried Out (originale)

Storm clouds in the rear view
Windshield full of clear blue
Headed down some two lane
To somewhere it don’t rain
She’s got that out of here
80 mile an hour smile
She finds a faster gear
And she reaches for the dial
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
Already forgot what they were about
Got a new fire in her eyes
Look out world she’s all cried out
If he’d a call her yesterday
Who knows she might have stayed
Promise she ain’t thinking about him
What if’s and the might have beens
And her phone lights up today
She’ll look at it and laugh
And say you’re a little late
She throws it in the back
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
Already forgot what they were about
Got a new fire in her eyes
Look out world she’s all cried out
She’s out of time
She’s out of tears
She’s out of love
She’s out of here
She turns that mirror sideways and puts her lipstick on
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
So if all those tears and that old town
Already forgot what they were about
Got a new fire in her eyes
Look out world she’s all cried out
She’s all cried out
She turns her radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
And turns the radio up
Rolls her window down
Got her long hair blowing all around
She’s all cried out

All Cried Out (traduzione)

Nubi temporalesche nella vista posteriore
Parabrezza pieno di azzurro
Si diresse a due corsie
In da qualche parte non piove
L'ha tirato fuori da qui
Sorriso a 80 miglia all'ora
Trova una marcia più veloce
E lei prende il quadrante
E alza la radio
Abbassa il finestrino
Ha i suoi lunghi capelli che sventolano tutt'intorno
Quindi se tutte quelle lacrime e quella città vecchia
Ho già dimenticato di cosa si tratta
Ha un nuovo fuoco nei suoi occhi
Guarda il mondo che ha tutti gridato
Se l'avesse chiamata ieri
Chissà che potrebbe essere rimasta
Prometto che non sta pensando a lui
E se e i potrebbero essere stati
E il suo telefono si accende oggi
Lo guarderà e riderà
E dì che sei un po' in ritardo
Lo lancia nella schiena
E alza la radio
Abbassa il finestrino
Ha i suoi lunghi capelli che sventolano tutt'intorno
Quindi se tutte quelle lacrime e quella città vecchia
Ho già dimenticato di cosa si tratta
Ha un nuovo fuoco nei suoi occhi
Guarda il mondo che ha tutti gridato
È fuori tempo
Ha finito le lacrime
È disamorata
È fuori di qui
Gira quello specchio di lato e si mette il rossetto
E alza la radio
Abbassa il finestrino
Ha i suoi lunghi capelli che sventolano tutt'intorno
Quindi se tutte quelle lacrime e quella città vecchia
E alza la radio
Abbassa il finestrino
Ha i suoi lunghi capelli che sventolano tutt'intorno
Quindi se tutte quelle lacrime e quella città vecchia
Ho già dimenticato di cosa si tratta
Ha un nuovo fuoco nei suoi occhi
Guarda il mondo che ha tutti gridato
Ha tutti gridato
Alza la radio
Abbassa il finestrino
Ha i suoi lunghi capelli che sventolano tutt'intorno
E alza la radio
Abbassa il finestrino
Ha i suoi lunghi capelli che sventolano tutt'intorno
Ha tutti gridato