Traduzione del testo della canzone Something to Write Home About - Craig Morgan

Something to Write Home About (originale)

Hello mom and dad
What’s been goin’on
I know it’s been a while
Since I’ve written home
I like my new job
Sure, I like this town
But I finally got me something to write home about
She’s got long blond hair and deep blue eyes
She likes her music loud and walkin’in the moonlight
She laughs sometimes, sometimes untll she cries
Oh mom I’m in love and dad I’m sure you’d be proud
'Cause I finally got me something to write home about
I got that raise in pay
Now I ain’t just gettin’by
Looks like I’m on my way
I guess I must be livin’right
Oh, if my old friends
Could only see me now
'Cause I finally got me something to write home about
She’s got long blond hair and deep blue eyes
She likes her music loud and walkin’in the moonlight
She laughs sometimes, sometimes untll she cries
Oh mom I’m in love and dad I’m sure you’d be proud
'Cause I finally got me something to write home about
Yeah, mom I’m in love and dad I’m sure you’d be proud
'Cause I finally got me something to write home about
That girl is something
Yeah, she’s something

Something to Write Home About (traduzione)

Ciao mamma e papà
Cosa sta succedendo
So che è passato un po' di tempo
Da quando ho scritto a casa
Mi piace il mio nuovo lavoro
Certo, mi piace questa città
Ma alla fine ho avuto qualcosa di cui scrivere a casa
Ha lunghi capelli biondi e profondi occhi azzurri
Le piace la sua musica ad alto volume e camminare al chiaro di luna
Ride a volte, a volte fino a piangere
Oh mamma, sono innamorato e papà sono sicuro che saresti orgoglioso
Perché finalmente ho avuto qualcosa di cui scrivere a casa
Ho avuto quell'aumento di stipendio
Ora non sto solo andando avanti
Sembra che stia arrivando
Immagino di dover avere ragione
Oh, se i miei vecchi amici
Potrebbe vedermi solo ora
Perché finalmente ho avuto qualcosa di cui scrivere a casa
Ha lunghi capelli biondi e profondi occhi azzurri
Le piace la sua musica ad alto volume e camminare al chiaro di luna
Ride a volte, a volte fino a piangere
Oh mamma, sono innamorato e papà sono sicuro che saresti orgoglioso
Perché finalmente ho avuto qualcosa di cui scrivere a casa
Sì, mamma sono innamorato e papà sono sicuro che saresti orgoglioso
Perché finalmente ho avuto qualcosa di cui scrivere a casa
Quella ragazza è qualcosa
Sì, lei è qualcosa