Traduzione del testo della canzone The Father, My Son, and the Holy Ghost - Craig Morgan

The Father, My Son, and the Holy Ghost (originale)

Lights are shining bright, it’s always downtown on the road
I have friends that come from outta town, asking me to go
They say, «There's so much going on
Why don’t you come along and show us around?»
I tell them Karen’s not feeling well, so I probably shouldn’t go out
Besides I’ve gotta fix it list of things I need to do around the house
Then I hang up the phone
Turn the radio back on, and sit back down
I know my boy ain’t here, but he ain’t gone
In the morning, I wake up, give her a kiss, head to the kitchen
Pour a cup of wake-me-up and try to rouse up some ambition
Go outside, sit by myself, but I ain’t alone
I’ve got the Father, my son, and the Holy Ghost
I’ve been beat up, I’ve been pushed and shoved, but never-ever really knocked
down
Between mom and dad, Uncle Sam and friends, I somehow always pulled out
But the pain of this was more
Than I’d ever felt before, yeah, I was broke
I cried, and cried, and cried until I passed out on the floor
Then I prayed, and prayed, and prayed 'til I thought I couldn’t pray anymore
And minute by minute, day by day, my God, He gave me hope
I know my boy ain’t here, but he ain’t gone
In the mornings I wake up, give her a kiss, head to the kitchen
Pour a cup of wake-me-up and try to rouse up some ambition
Go outside, sit by myself, and I ain’t alone
See, I’ve got the Father, my son, and the Holy Ghost
I hope, I love, I pray, I cry
I heal a little more each day inside
I won’t completely heal 'til I go home
In the mornings I wake up, give her a kiss, head to the kitchen
Pour a cup of wake-me-up and try to rouse up some ambition
Go outside, sit by myself, but I ain’t alone
I’ve got the Father, my son, and the Holy Ghost
One day I’ll wake up and I’ll be home
With the Father, my son
And the Holy Ghost

(traduzione)

Le luci brillano, è sempre il centro sulla strada
Ho degli amici che vengono da fuori città e mi chiedono di andare
Dicono: «C'è così tanto da fare
Perché non vieni e ci fai vedere in giro?»
Dico loro che Karen non si sente bene, quindi probabilmente non dovrei uscire
Inoltre devo sistemare l'elenco delle cose che devo fare in casa
Quindi riaggancio il telefono
Riaccendi la radio e siediti
So che il mio ragazzo non è qui, ma non è andato
La mattina mi sveglio, le do un bacio e vado in cucina
Versa una tazza di risveglio e prova a suscitare ambizione
Vai fuori, siediti da solo, ma non sono solo
Ho il Padre, mio figlio e lo Spirito Santo
Sono stato picchiato, spinto e spinto, ma mai davvero bussato
giù
Tra mamma e papà, lo zio Sam e gli amici, in qualche modo mi sono sempre tirato fuori
Ma il dolore di questo era di più
Di quanto mi fossi mai sentito prima, sì, ero al verde
Ho pianto, pianto e pianto finché non sono svenuto sul pavimento
Poi ho pregato, pregato e pregato finché ho pensato che non potevo più pregare
E minuto per minuto, giorno per giorno, il mio Dio, mi ha dato speranza
So che il mio ragazzo non è qui, ma non è andato
La mattina mi alzo, le do un bacio e vado in cucina
Versa una tazza di risveglio e prova a suscitare ambizione
Vai fuori, siediti da solo e non sono solo
Vedi, ho il Padre, mio ​​figlio e lo Spirito Santo
Spero, amo, prego, piango
Guarisco un po' di più ogni giorno dentro
Non guarirò completamente finché non torno a casa
La mattina mi alzo, le do un bacio e vado in cucina
Versa una tazza di risveglio e prova a suscitare ambizione
Vai fuori, siediti da solo, ma non sono solo
Ho il Padre, mio figlio e lo Spirito Santo
Un giorno mi sveglierò e sarò a casa
Con il Padre, figlio mio
E lo Spirito Santo