Traduzione del testo della canzone The Whole World Needs a Kitchen - Craig Morgan

The Whole World Needs a Kitchen (originale)

We live in a drive-through generation
About the closest thing to a home cooked mea
Is a crazy made-in-three
We hardly ever gather at our table
Life’s too busy to be a family
Now if you ask me
The whole world needs a kitchen
Like the one we live in
The smell of supper cooking on the stove
Food for the soul and a taste of mama’s wisdom
Tired daddy dragging through the screen door
Hugs and kisses and a 'thanking the Lord'
They don’t make it like that anymore
The whole world needs a kitchen
It’s where we sat and did our homework
And that bottom stair was a barber’s chair
When mama lowered our ears
It’s where we watch mom and daddy dancing
To the Rolling Stones and old George Jones
Man, I swear
The whole world needs a kitchen
Like the one we live in
The smell of supper cooking on the stove
Food for the soul and a taste of mama’s wisdom
Tired daddy dragging through the screen door
Hugs and kisses and a 'thanking the Lord'
They don’t make it like that anymore
The whole world needs a kitchen
It’s where we talk about our problems
And it’s where we solve them
Lord knows we still got them
The whole world needs a kitchen
Like the one we live in
The smell of supper cooking on the stove
Food for the soul and a taste of mama’s wisdom
Tired daddy dragging through the screen door
Hugs and kisses and a 'thanking the Lord'
They don’t make it like that anymore
The whole world needs a kitchen
Like the one we live in
The smell of supper cooking on the stove
Food for the soul and a taste of mama’s wisdom
The whole world needs a kitchen
Hugs and kisses and a 'thanking the Lord'
They don’t make it like that anymore
The whole world needs a kitchen
The whole world needs a kitchen

(traduzione)

Viviamo in una generazione drive-through
Circa la cosa più vicina a un mea cucinato in casa
È una pazza made-in-tre
Non ci riuniamo quasi mai alla nostra tavola
La vita è troppo occupata per essere una famiglia
Ora, se me lo chiedi
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
Come quello in cui viviamo
L'odore della cena che cuoce sul fornello
Cibo per l'anima e un assaggio della saggezza di mamma
Papà stanco che si trascina attraverso la porta a zanzariera
Baci e abbracci e un 'ringraziamento al Signore'
Non lo fanno più così
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
È lì che ci siamo seduti e abbiamo fatto i compiti
E quel gradino in basso era una sedia da barbiere
Quando la mamma ha abbassato le orecchie
È dove vediamo mamma e papà ballare
Ai Rolling Stones e al vecchio George Jones
Amico, lo giuro
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
Come quello in cui viviamo
L'odore della cena che cuoce sul fornello
Cibo per l'anima e un assaggio della saggezza di mamma
Papà stanco che si trascina attraverso la porta a zanzariera
Baci e abbracci e un 'ringraziamento al Signore'
Non lo fanno più così
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
È qui che parliamo dei nostri problemi
Ed è qui che li risolviamo
Il Signore sa che li abbiamo ancora
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
Come quello in cui viviamo
L'odore della cena che cuoce sul fornello
Cibo per l'anima e un assaggio della saggezza di mamma
Papà stanco che si trascina attraverso la porta a zanzariera
Baci e abbracci e un 'ringraziamento al Signore'
Non lo fanno più così
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
Come quello in cui viviamo
L'odore della cena che cuoce sul fornello
Cibo per l'anima e un assaggio della saggezza di mamma
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
Baci e abbracci e un 'ringraziamento al Signore'
Non lo fanno più così
Il mondo intero ha bisogno di una cucina
Il mondo intero ha bisogno di una cucina