| Put your fist through the wall
| Metti il pugno attraverso il muro
|
| Say your through with it all
| Dì la tua parola con tutto
|
| Baby I’m through too
| Tesoro ho finito anch'io
|
| Let’s throw a log on the fire of the heat of the moment
| Gettiamo un registro sul fuoco del calore del momento
|
| Put your key in the car
| Metti la chiave in macchina
|
| Jerk it right outta park
| Segalo subito fuori dal parco
|
| Flip a big F-you
| Capovolgi un grande cazzo di te
|
| Spin your tires on the gravel and throw it
| Fai girare le gomme sulla ghiaia e lanciala
|
| 'Cause I know you love me
| Perché so che mi ami
|
| When you hate me
| Quando mi odi
|
| Baby I ain’t gonna let it phase me
| Tesoro, non lascerò che mi metta in fase
|
| Right now we’re just a
| In questo momento siamo solo un
|
| Circus leavin' town but we’ll come back around
| Il circo lascia la città ma torneremo in giro
|
| This ain’t the worst we’ve seen
| Questo non è il peggiore che abbiamo visto
|
| Ain’t the first bad dream
| Non è il primo brutto sogno
|
| Ain’t the third world war
| Non è la terza guerra mondiale
|
| Every once in a while we just gotta get out fight on
| Ogni tanto dobbiamo solo uscire a combattere
|
| You say you won’t come back
| Dici che non tornerai
|
| I say amen to that then I lock that door
| Dico amen a questo, poi chiudo a chiave quella porta
|
| But I know you got a key and I’m gonna leave a light on
| Ma so che hai una chiave e lascerò una luce accesa
|
| You know I love you
| Lo sai che ti amo
|
| When I hate you
| Quando ti odio
|
| You show up girl
| Ti presenti ragazza
|
| You know I’m gonna take you
| Sai che ti porterò
|
| Baby even the moon and the sun got their ups and downs
| Baby anche la luna e il sole hanno i loro alti e bassi
|
| We’ll come back around
| Torneremo
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na na na na na na na
| Na na na na na na na na na na na
|
| When the winds and the rains are gone
| Quando i venti e le piogge se ne saranno andati
|
| We’ll both be sorry even if it don’t get said
| Ci dispiacerà entrambi anche se non verrà detto
|
| No matter how over we are
| Non importa quanto siamo sopra
|
| We never get to far from right back in this bed
| Non ci allontaniamo mai da qui in questo letto
|
| I know you love me
| Io so che mi ami
|
| When you hate me
| Quando mi odi
|
| Baby I ain’t gonna let it phase me
| Tesoro, non lascerò che mi metta in fase
|
| Right now we’re a pair of hearts and the chips are down
| In questo momento siamo una coppia di cuori e le chips sono in calo
|
| But we’ll come back around
| Ma torneremo
|
| You know I love you
| Lo sai che ti amo
|
| When I hate you
| Quando ti odio
|
| You show up girl
| Ti presenti ragazza
|
| You know I’m gonna take you
| Sai che ti porterò
|
| We’re just a couple of kids on a merry go round
| Siamo solo una coppia di bambini in una giostra
|
| But we’ll come back around
| Ma torneremo
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na na na na na na
| Na na na na na na na na na
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na
| Na na na na
|
| Na na na na na na na na na na | Na na na na na na na na na na na |