Traduzione del testo della canzone Bound To Be Enslaved - Crashdïet

Bound To Be Enslaved (originale)

What a mess
A phsyco nest in my brain
Nuthin' like it
Get my kix
Flushin life down the drain
Never fake it
Write it down, mark my words, when I say
I am resurrected by a shotgun
Permantly in chainz
I wake up and take a new shot of fuel
Yet a day has been saved
To live is to die for the golden rule
I’m bound to be enslaved
I wake up and take a new shot of fuel
Yet a day has been saved
To live is to die for the golden rule
I’m bound to be enslaved
Another day
Mad is my middle name
And I love it
In the end
Misery ain’t my friend
I deserve it
Write it down, learn from my disarray
I’m a mental patient in a locked cage
Permanently deranged
I wake up and take a new shot of fuel
Yet a day has been saved
To live is to die for the golden rule
I’m bound to be enslaved
I wake up and take a new shot of fuel
Yet a day has been saved
To live is to die for the golden rule
I’m bound to be enslaved
Unchanged the crisis be unchained
Unfamed madness stay untamed (To be unchained)
Unchanged the crisis be unchained
Unfamed madness stay untamed (To stay untamed)
Unchanged the crisis be unchained
Unfamed madness stay untamed
I wake up and take a new shot of fuel
Yet a day has been saved
To live is to die for the golden rule
I’m bound to be enslaved
I wake up and take a new shot of fuel
Yet a day has been saved
To live is to die for the golden rule
I’m bound to, I’m bound to
I want to be enslaved

(traduzione)

Che casino
Un nido fisico nel mio cervello
Niente di simile
Prendi il mio kix
Butta via la vita
Mai fingere
Annotalo, segna le mie parole quando lo dico
Sono resuscitato da un fucile
Permanentemente a chainz
Mi sveglio e faccio una nuova dose di carburante
Eppure un giorno è stato salvato
Vivere è morire per la regola d'oro
Sono destinato a essere reso schiavo
Mi sveglio e faccio una nuova dose di carburante
Eppure un giorno è stato salvato
Vivere è morire per la regola d'oro
Sono destinato a essere reso schiavo
Un altro giorno
Mad è il mio secondo nome
E lo amo
Alla fine
La miseria non è mia amica
Me lo merito
Annotalo, impara dal mio disordine
Sono un paziente mentale in una gabbia chiusa
Permanentemente squilibrato
Mi sveglio e faccio una nuova dose di carburante
Eppure un giorno è stato salvato
Vivere è morire per la regola d'oro
Sono destinato a essere reso schiavo
Mi sveglio e faccio una nuova dose di carburante
Eppure un giorno è stato salvato
Vivere è morire per la regola d'oro
Sono destinato a essere reso schiavo
Invariata la crisi sia svincolata
La follia sconosciuta resta indomita (da essere svincolata)
Invariata la crisi sia svincolata
La follia sconosciuta resta indomita (Per rimanere indomita)
Invariata la crisi sia svincolata
La follia sconosciuta resta indomita
Mi sveglio e faccio una nuova dose di carburante
Eppure un giorno è stato salvato
Vivere è morire per la regola d'oro
Sono destinato a essere reso schiavo
Mi sveglio e faccio una nuova dose di carburante
Eppure un giorno è stato salvato
Vivere è morire per la regola d'oro
Sono vincolato, sono vincolato
Voglio essere ridotto in schiavitù