Traduzione del testo della canzone So Alive - Crashdïet

So Alive (originale)

It’s midnight
Out for blood, let’s make a big toast
To world domination
No rest, out to be fed, into the ditch now
With my new found victim
I’m on my way
Never awake in the light of day
I’m on my way
In the dark let’s play
I’m alive
When the night falls
On the city lights
I’m so alive
I’m out of control
But it feels so right
Tick Tock
I watch the clock for my injection
Of abomination
Wake up
Come withe me under the street lights
Where we devastate your life
If I ask you what your psychological view
Of life is
What is the fuel to get you goin?
-Young breed

So Alive (traduzione)

È mezzanotte
In cerca di sangue, facciamo un grande brindisi
Al dominio del mondo
Nessun riposo, fuori per essere sfamato, nel fosso ora
Con la mia nuova vittima trovata
Sto arrivando
Non svegliarti mai alla luce del giorno
Sto arrivando
Al buio giochiamo
Sono vivo
Quando scende la notte
Sulle luci della città
Sono così vivo
Sono fuori controllo
Ma sembra così giusto
Tic Toc
Guardo l'orologio per la mia iniezione
Di abominio
Svegliati
Vieni con me sotto i lampioni
Dove ti distruggiamo la vita
Se ti chiedo qual è la tua visione psicologica
Della vita è
Qual è il carburante per iniziare?
-Razza giovane