Traduzione del testo della canzone Overnight - Crashdïet

Overnight (originale)

The same old chase in between the seasons
To live yer life like there is no reason
Some say it never makes sense
But you’ll find the truth my friend
It doesn’t matter if you are religious
It don’t matter if yer superstitious
Some day it all will make sense
When you drown in destiny’s lake
Some people can’t take the truth
No wonder they ain’t feeling satisfied
Overnight
Your life could turn around
You ain’t the same anymore
Say goodbye
To the life that you have known
You ain’t the same anymore
It doesn’t matter if you’re bound to make it
It don’t matter if you try to fake it
Some say it never will end
Then you finally come across fate
Some people like to bury it all
And the pain remains inside
Overnight
Your life could turn around
You ain’t the same anymore
Say goodbye
To the life that you have known
You ain’t the same anymore
Overnight
Your life could turn around
You ain’t the same anymore
Say goodbye
To the life that you have known
You ain’t the same anymore
You might wake up one day
And nuthin' seems to be the same
If you’re lost yer own way
Then it’s nice to blame it one fate
Overnight
Your life could turn around
You ain’t the same anymore
Say goodbye
To the life that you have known
You ain’t the same anymore

(traduzione)

Lo stesso vecchio inseguimento tra le stagioni
Vivere la tua vita come se non ci fosse una ragione
Alcuni dicono che non ha mai senso
Ma scoprirai la verità, amico mio
Non importa se sei religioso
Non importa se sei superstizioso
Un giorno tutto avrà un senso
Quando anneghi nel lago del destino
Alcune persone non possono accettare la verità
Non c'è da stupirsi che non si sentano soddisfatti
Durante la notte
La tua vita potrebbe cambiare
Non sei più lo stesso
Dire addio
Alla vita che hai conosciuto
Non sei più lo stesso
Non importa se sei obbligato a farcela
Non importa se provi a fingere
Alcuni dicono che non finirà mai
Poi finalmente ti imbatti nel destino
Ad alcune persone piace seppellire tutto
E il dolore resta dentro
Durante la notte
La tua vita potrebbe cambiare
Non sei più lo stesso
Dire addio
Alla vita che hai conosciuto
Non sei più lo stesso
Durante la notte
La tua vita potrebbe cambiare
Non sei più lo stesso
Dire addio
Alla vita che hai conosciuto
Non sei più lo stesso
Potresti svegliarti un giorno
E niente sembra essere lo stesso
Se ti sei perso a modo tuo
Allora è bello dargli la colpa di un solo destino
Durante la notte
La tua vita potrebbe cambiare
Non sei più lo stesso
Dire addio
Alla vita che hai conosciuto
Non sei più lo stesso