Traduzione del testo della canzone Slow Motion [Reprise] - Crazy Ex-Girlfriend Cast, Rachel Bloom, Donna Lynne Champlin

Slow Motion [Reprise] (originale)

Slow motion, slow motion
We’re watching Paula crush it in slow motion
What’s happening?
I don’t know poker
Hell yeah!
Gambling is awesome!
Yeah, yeah!
Hell yeah, in your face
Yeah, yeah, yeah!
We’re back in more
Slow motion, slow motion
All eyes on us in slow motion
Are they envious
Or is it just weird
That we’re five people walking in a row
Wearing very similar suits?
Maybe they think we’re in a sexy cult
Or flight attendants for five different airlines

(traduzione)

Rallentatore, rallentatore
Stiamo guardando Paula schiacciarlo al rallentatore
Cosa sta succedendo?
Non conosco il poker
Diavolo sì!
Il gioco d'azzardo è fantastico!
Yeah Yeah!
Diavolo sì, in faccia
Si si si!
Siamo tornati in più
Rallentatore, rallentatore
Tutti gli occhi su di noi al rallentatore
Sono invidiosi?
O è semplicemente strano
Che siamo cinque persone che camminano di seguito
Indossa abiti molto simili?
Forse pensano che siamo in una setta sexy
Oppure assistenti di volo per cinque diverse compagnie aeree