| Павшим солдатам (originale) | Павшим солдатам (traduzione) |
|---|---|
| Сколько вас, безымянных героев, | Quanti di voi, eroi senza nome, |
| Лежит в земле и под водой… | Giace nel terreno e sott'acqua ... |
| Вам памятник воздвигли люди, | La gente ti ha eretto un monumento, |
| За этот ваш бессмертный бой! | Per questa tua battaglia immortale! |
| Пройдут года – пройдут столетья, | Passeranno gli anni, passeranno i secoli, |
| И в прошлое уйдёт война. | E la guerra sarà finita. |
| Но не сотрёт с гранита время, | Ma il tempo non cancellerà dal granito, |
| Герои, ваши имена! | Eroi, i vostri nomi! |
| Вы, как материя – вечны! | Tu, come la materia, sei eterna! |
| Как россыпь серебра! | Come una manciata d'argento! |
| Вам кланяются сосны и ели, | Pino e abete si inchinano a te, |
| Вам кланяется вся страна! | L'intero paese si inchina a te! |
