Testi di Присказка - Crazy House

Присказка (originale)

Лишь только волшебная сказка
В далекие те времена
Про страны свободы и счастья
Для "тёмных" людей была.
С годами мужала и крепла
Казалось, погибла - но
Она вставала из пепла,
А время всё шло и шло…
Вот сказка уже не сказка
Она уже здесь наяву:
С солдатом, штурмующим Зимний
В 17-ом бурном году.
Много боёв отгремело,
Много жертв унесло,
Писал тогда Ленин смело,
Что в сказке нам жить суждено…

(traduzione)

Solo una favola
In quei tempi lontani
Sui paesi di libertà e felicità
Per le persone "oscure" lo era.
Nel corso degli anni, è maturato e si è rafforzato
Sembrava morire - ma
È risorta dalle ceneri
E il tempo è passato all'infinito...
Questa è una favola non più una favola
Lei è già qui:
Con un soldato che assalta l'inverno
Nel 17° anno tempestoso.
Molte battaglie si sono estinte,
Molte vittime hanno preso
Allora Lenin scrisse coraggiosamente,
Che siamo destinati a vivere in una favola...