Traduzione del testo della canzone 4 da Manhã – Deluxe Edition - Criolo

4 da Manhã – Deluxe Edition (originale)

Às quatro da manhã ele acordou
Tomou café sem pão
E foi à rua
Por o bloco pra desfilar
Atravessou o morro
E do outro lado da nação
Ficou com medo ao ver
Que seu bloco talvez não pudesse agradar
As contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia…
As contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia…
Que às quatro da manhã ele bordou sem pão
Junto a estandarte
Pois a alma pra lavar
Atravessou o morro
E do outro lado da nação
Levou um susto ao ver
Um povo que não tem
Que se preocupar
Com as contas a pagar
Fila pra pegar
Senha pra rasgar
Fantasia…

4 da Manhã – Deluxe Edition (traduzione)

Alle quattro del mattino si svegliò
Ho preso il caffè senza pane
E sono andato in strada
Per il blocco da sfilare
attraversato la collina
E dall'altra parte della nazione
Si è spaventato quando ha visto
Che il tuo blocco potrebbe non piacere
È possibile pagare per questi account
coda per il ritiro
password per strappare
Fantasia…
È possibile pagare per questi account
coda per il ritiro
password per strappare
Fantasia…
Che alle quattro del mattino ricamava senza pane
Accanto alla norma
Perché l'anima si lavi
attraversato la collina
E dall'altra parte della nazione
Mi ci è voluto uno spavento per vederlo
Un popolo che non ha
preoccuparsi
Con conti da pagare
coda per il ritiro
password per strappare
Fantasia…