Traduzione del testo della canzone I Am the Pit - Cripper

I Am the Pit (originale)

Without the pain -- no suffering
Without the pain -- no strength
There’s no reason to give in
There’s no doubting voice inside left since
I live it
I mean it
I want it
I’ve seen it
I know it
I can take it
I am the pit
You see what I mean
(I -- am -- the -- pit
We- are -- the -- pit)
Feel the fire and burn the pain
Learn to fall, stand up again
Take a look through devil’s eyes
To find out what’s left inside
Drown the sorrow in your tears
Don’t stop before it disappears
And when they don’t believe you would
Find peace where others daren’t to look
Stay a dreamer, stay alive
You don’t need to sell your soul just to survive
I know you can though you don’t dare
You’ve got a lot, so much to share
Be aware of what you’ve got
To not miss too much of what you’ve not got
So hold on and keep your head
No matter what is done or said

I Am the Pit (traduzione)

Senza il dolore, nessuna sofferenza
Senza il dolore, nessuna forza
Non c'è motivo per arrendersi
Da allora non ci sono voci dubbiose all'interno
Lo vivo
Voglio dire che
Lo voglio
L'ho visto
Lo so
Posso prenderlo
Io sono la fossa
Capisci cosa intendo
(Io -- sono -- il - pozzo
Noi- siamo -- la -- fossa)
Senti il ​​fuoco e brucia il dolore
Impara a cadere, ad alzarti di nuovo
Dai uno sguardo attraverso gli occhi del diavolo
Per scoprire cosa è rimasto dentro
Affoga il dolore nelle tue lacrime
Non fermarti prima che scompaia
E quando non credono che lo faresti
Trova la pace dove gli altri non osano guardare
Resta un sognatore, resta vivo
Non è necessario vendere la tua anima solo per sopravvivere
So che puoi anche se non osi
Hai molto, così tanto da condividere
Sii consapevole di ciò che hai
Per non perdere troppo ciò che non hai
Quindi tieni duro e mantieni la testa
Indipendentemente da ciò che viene fatto o detto