Traduzione del testo della canzone Dogs on Holy Ground - Crystal Eyes

Dogs on Holy Ground (originale)

Enter the lights of the Promised Land
Take a ride in Heaven’s garden
A treasure island close at hand
All you can imagine lies unguarded
Open the gate to another world
Where windows glare of gold and diamonds
Make a fortune undisturbed
By the long arm of the law
Let it be done.
Grab it and run
Like a God of the neon lights
You ride on your greed, reckless and free
In your wildest dream
Dogs on holy ground
Playing on the lightnings highway
Dogs on holy ground
Hell bent on a dollar-eyed crusade
Drawn into kleptomania
More and more, you can’t restrain it
By obsession you are blind
There’s no limit to what can be taken
Stay unseen
Waste no time from your hallowed prize
Ask no questions.
Leave no trace
You’re God.
You’re holy
You’re rushing like a rocket of desire

Dogs on Holy Ground (traduzione)

Entra nelle luci della Terra Promessa
Fai un giro nel giardino del paradiso
Un'isola del tesoro a portata di mano
Tutto quello che puoi immaginare giace incustodito
Apri il cancello per un altro mondo
Dove le finestre brillano di oro e diamanti
Guadagna fortuna indisturbato
Per il lungo braccio della legge
Lascia che sia fatto.
Prendilo e corri
Come un dio delle luci al neon
Cavalchi sulla tua avidità, sconsiderato e libero
Nel tuo sogno più sfrenato
Cani in terra santa
Giocando sull'autostrada dei fulmini
Cani in terra santa
L'inferno si è piegato a una crociata con gli occhi da dollaro
Attratto dalla cleptomania
Sempre di più, non puoi trattenerlo
Per ossessione sei cieco
Non c'è limite a ciò che può essere preso
Rimani invisibile
Non perdere tempo con il tuo santificato premio
Non fare domande.
Non lasciare traccia
Sei Dio.
Sei santo
Stai correndo come un razzo di desiderio