Traduzione del testo della canzone La Espera - Cultura Profética

La Espera (originale)

Te veo llegar cada dia
Como a esta hora
Y he tomado ya como costumbre
Sentarme a esperar pa' ver si alcanzo a tener
Un vistazo de tu piel
Por eso sigo fiel
Cada día en la espera
Tomando tus gestos
Como madriguera
Tu tranquilidad me equaliza
Y ya quiero conocer
Lo que te mueve
Eso que te hace ser
Tan intensa mujer de expresion tan sincera
Y vuelan, las horas vuelan
Y vuela el pensamiento con la intriga
Como mariposaa… vuelan en la barriga
Y vuelan… los días vuelan
Mil oportunidades pa conocerte vuelan…
Aaa ahhah
Pero youooo
Ya le cogí el gustito a la esperaaahh…
Ahh aaa ah aa ahh aa ahh aaa
Te veo llegar cada dia
Y cuando demoras
Me entra una ansiedad que palpita
Y toda la sangre se me hace miel
Cuando te llego a ver
Tan bella como ayer
Vuelvo y te miro bieen
Y te encuentro más bella
Es raro lo acepto de alguna manera
Pero en realidad es distinto
En ti veo luces que no vere
Notas que no sabre
Cosas de decir y hacer
Me encantaria tener una vida completa
Pero vuelan las horas vuelan.
Y vuela el pensamiento con la intriga
Como mariposa vuelan en la barriga
Y vuelan los dias vuelan
Mil oportunidades pa conocerte vuelan
Pero youooo ya le cogí el gustito a la espera
Ahh aaa ah aa ahh aa ahh aaa

La Espera (traduzione)

Vedo che arrivi ogni giorno
come in questo momento
E l'ho già presa come al solito
Siediti e aspetta per vedere se riesco ad avere
Uno scorcio della tua pelle
Ecco perché sono ancora fedele
Ogni giorno in attesa
Prendendo i tuoi gesti
come una tana
La tua tranquillità mi eguaglia
E voglio già saperlo
cosa ti muove
ciò che ti fa
Donna così intensa dall'espressione così sincera
E loro volano, le ore volano
E il pensiero vola con l'intrigo
Come una farfalla... volano nella pancia
E loro volano... volano i giorni
Mille occasioni per incontrarti vola...
aaah ahhh
ma tuoo
Ho già avuto il gusto di aspettare...
Ahh aaa ah aa ahh aa ahh aaa
Vedo che arrivi ogni giorno
E quando indugi
Un'ansia che pulsa mi entra
E tutto il mio sangue si trasforma in miele
quando ti vedrò
bella come ieri
Torno e ti guardo bene
E ti trovo più bella
È strano che lo accetto in qualche modo
Ma in realtà è diverso
In te vedo luci che non vedrò
Note che non saprò
cose da dire e da fare
Mi piacerebbe avere una vita piena
Ma le ore volano.
E il pensiero vola con l'intrigo
Come una farfalla volano nel ventre
E i giorni volano
Mille occasioni per incontrarti volano
Ma tuooo l'ho già preso in simpatia mentre aspettavo
Ahh aaa ah aa ahh aa ahh aaa