| Letra de ''Lo de más''
| Testi di ''Lo de más''
|
| Lo de menos son todos los secretos
| Il minimo sono tutti i segreti
|
| Que intuyo, huelo, toco y siempre te respeto
| Intuisco, annuso, tocco e ti rispetto sempre
|
| Lo de menos es que jamás me sobres
| Il minimo è che non mi dimentichi mai
|
| Que tu amor me enriquezca haciéndome más pobre
| Possa il tuo amore arricchirmi rendendomi più povero
|
| Lo de menos es que tus sentimientos
| Il minimo sono i tuoi sentimenti
|
| No marchen en horario con mi renacimiento
| Non marciare in tempo con la mia rinascita
|
| Lo de menos es larga soledad
| Il minimo è la lunga solitudine
|
| Lo de menos es cuánto corazón
| Il minimo è quanto cuore
|
| Lo que menos importa es mi razón
| Quello che conta di meno è la mia ragione
|
| Lo de menos incluso es tu jamás
| Il minimo è anche il tuo mai
|
| Mientras cante mi amor
| mentre canto il mio amore
|
| Intentando atrapar
| cercando di catturare
|
| Las palabras que digan lo de más
| Le parole che dicono di più
|
| Amoroso, de forma que no mancha
| Amare, in un modo che non macchia
|
| En verso y melodía recurro a la revancha
| Nei versi e nella melodia ricorro alla vendetta
|
| Mi despecho de besará la vida
| Il mio dispetto bacerà la vita
|
| Allá donde más sola o donde más querida
| Là dove più solo o dove più amato
|
| Dondequiera que saltes o que gires
| Ovunque salti o ti giri
|
| Habrá un segundo mío para que lo suspires
| Ci sarà un secondo mio per farti sospirare
|
| Es la prenda de larga soledad
| È la veste della lunga solitudine
|
| Es la prenda de cuánto corazón
| È il pegno di quanto cuore
|
| Lo que menos importa es mi razón
| Quello che conta di meno è la mia ragione
|
| Lo de menos incluso es tu jamas
| Il minimo sei anche tu
|
| Mientras cante mi amor
| mentre canto il mio amore
|
| Intentando atrapar
| cercando di catturare
|
| Las palabras que digan lo de más
| Le parole che dicono di più
|
| Pajarillo, delfín de mis dos rosas
| Uccellino, delfino delle mie due rose
|
| Espántame los golpes y no la mariposa
| Spaventa i colpi e non la farfalla
|
| Ejercita tu danza en mi cintura
| Esercita la tua danza sulla mia vita
|
| Aroma incomparable, oh pan de mi locura
| Profumo incomparabile, oh pane della mia follia
|
| Con tu cuerpo vestido de mis manos
| Con il tuo corpo vestito tra le mie mani
|
| Haré una nueva infancia, al borde del océano
| Farò una nuova infanzia, in riva al mare
|
| Desde el mar te lo cuento en soledad
| Dal mare te lo dico in solitudine
|
| Desde el mar te lo lanza un corazón
| Dal mare te lo lancia un cuore
|
| Lo que menos importa es mi razón
| Quello che conta di meno è la mia ragione
|
| Lo de menos incluso es tu jamas
| Il minimo sei anche tu
|
| Mientras cante mi amor
| mentre canto il mio amore
|
| Intentando atrapar
| cercando di catturare
|
| Las palabras que digan lo de más | Le parole che dicono di più |