Traduzione del testo della canzone Yavida - Cultura Profética

Yavida (originale)

Yavida
Inyeccion de vida en mi
Yavida
Tu nombre es cancion
Tus ojos la pasion
Pero lo mas que me acelera
Es tu espontaneidad divina y sincera
Yavida
Inyeccion de vida en mi
Yvida
No paro de pensarte bajo el sol
Y junto a la luna sin duda
Alguna voy a sonarte
Cultuvar tu amor es hoy mi arte
Yavida
Inyeccion de vida en mi
Ya vida
(inyeccion de vida en mi)
Tu voz cual trino en la madrugada
(inyeccion de vida en mi)
Como me hablas si decir una palabra
(inyeccion de vida en mi)
Tus cosas, todas esas lindas reacciones…
(Inyeccion de vida en mi)
Que en mi son canciones
Canciones de amor
(Inyeccion de vida en mi)
Imagenes en mi mente grabadas
Canciones de la madrugada
(Inyeccion de vida en mi)…Ohh!
Yavida
Me llena tu explosion de amar
Tu suave voz, tu dulce hablar
Que lindo suena
Poe ti es que mi guitarra se desvela
Yavida
Inyeccion de vida en mi
Yavida
Basta con mirarte pa' soltar la musa
No es preciso tocarte pa’soltar la musa
Basta con servirte pa' querer vivir
Despues de vivirte que puedo pedir?
Ohh!
Yavida
Inyeccion de vida en mi
Yavida…

Yavida (traduzione)

Yavida
iniezione di vita in me
Yavida
il tuo nome è canzone
i tuoi occhi la passione
Ma il massimo che mi accelera
È la tua spontaneità divina e sincera
Yavida
iniezione di vita in me
yvida
Non riesco a smettere di pensare a te sotto il sole
E vicino alla luna senza dubbio
Ti sognerò
Coltivare il tuo amore è la mia arte oggi
Yavida
iniezione di vita in me
la tua vita
(iniezione di vita in me)
La tua voce come un trillo all'alba
(iniezione di vita in me)
Come fai a parlarmi senza dire una parola
(iniezione di vita in me)
La tua roba, tutte quelle reazioni carine...
(iniezione di vita in me)
Che in me sono canzoni
Canzoni d'amore
(iniezione di vita in me)
Immagini nella mia mente registrate
canzoni del primo mattino
(Iniezione di vita in me)…Ohh!
Yavida
La tua esplosione d'amore mi riempie
La tua voce dolce, il tuo dolce parlare
come suona bene
Poe ti è che la mia chitarra si rivela
Yavida
iniezione di vita in me
Yavida
Basta guardarti per lasciar andare la musa
Non è necessario toccarti per rilasciare la musa
Basta servirti per voler vivere
Dopo averti vissuto, cosa posso chiedere?
ooh!
Yavida
iniezione di vita in me
Yavida…