| Nearly everyone in Washington D.C. carries around a little cocaine
| Quasi tutti a Washington DC si portano dietro un po' di cocaina
|
| That’s because 95% of all dollar bills in the nation’s capital has traces of
| Questo perché il 95% di tutte le banconote da un dollaro nella capitale della nazione ne ha tracce
|
| the illegal drug. | la droga illegale. |
| The largest study of bank notes has found that nearly 9 out
| Il più grande studio sulle banconote ha rilevato che quasi 9 fuori
|
| of 10 bills circulating in the U.S. are tainted with cocaine
| di 10 banconote che circolano negli Stati Uniti sono contaminate da cocaina
|
| America’s nose sniffing as its jaw ki-ki-ki-ki-kickin'
| Il naso dell'America che annusa mentre la sua mascella ki-ki-ki-ki-kickin'
|
| The sign says «Bitches, form a line»
| Il cartello dice «Puttane, forma una linea»
|
| Politicians doing rails off a hooker’s spine
| Politici che si scagliano sulla spina dorsale di una prostituta
|
| Same shit that lock niggas up for trying to grind
| La stessa merda che rinchiude i negri per aver provato a macinare
|
| Cause for the last ten years if you mix it with soda
| Perché negli ultimi dieci anni se lo mescoli con la soda
|
| Yet they used to use it to put the coke in the cola
| Eppure lo usavano per mettere la coca cola nella cola
|
| In the nose of the stars, they getting smoked by the boulder
| Nel naso delle stelle, vengono fumate dal masso
|
| Even then they had to push it on the streets like a stroller
| Anche allora hanno dovuto spingerlo per le strade come un passeggino
|
| They shaking like Ray, twitching, scratching their shoulders
| Tremano come Ray, si contraggono, si grattano le spalle
|
| The war against drugs, who the fuck are the soldiers?
| La guerra alla droga, chi cazzo sono i soldati?
|
| Without drug money, the economy fold up
| Senza il denaro della droga, l'economia crolla
|
| Cops won’t get paid to harass and roll up
| I poliziotti non verranno pagati per molestare e arrotolare
|
| Without niggas and pots to blow up
| Senza negri e pentole da esplodere
|
| Who gonna buy all these damn Beamers and Rovers
| Chi comprerà tutti questi maledetti Beamer e Rover
|
| My kids sent up the river by lawyers and judges
| I miei figli hanno risalito il fiume da avvocati e giudici
|
| Them same motherfuckers that’s sniffing cocaine
| Quegli stessi figli di puttana che sniffano cocaina
|
| Researchers at the University of Massachusetts say
| I ricercatori dell'Università del Massachusetts affermano
|
| 90% of all money in the U.S. has traces of cocaine
| Il 90% di tutti i soldi negli Stati Uniti ha tracce di cocaina
|
| Researches there believe that the statistics suggest
| Le ricerche lì credono che le statistiche suggeriscano
|
| More Americans are sniffing cocaine at higher levels due to the recession
| Sempre più americani stanno annusando cocaina a livelli più alti a causa della recessione
|
| Listen, it goes one for the junkie, two for the fiends
| Ascolta, ne vale uno per il drogato, due per i demoni
|
| Triple for the beams that help weigh out their dreams
| Tripla per le travi che aiutano a pesare i loro sogni
|
| You wanna meet Jesus, wait til it steams
| Se vuoi incontrare Gesù, aspetta finché fuma
|
| Crack the code better, nigga’s soul rose
| Rompi meglio il codice, l'anima del negro è aumentata
|
| It seems, streets were flooded before New Orleans, we
| Sembra che le strade siano state allagate prima di New Orleans, noi
|
| Tried to kick it, but the shit just be…
| Ho provato a calciarlo, ma la merda è solo...
|
| All through the night for it critters be crawling
| Per tutta la notte perché le creature strisciano
|
| Help you transform, it’s revenge for the fallen, strange
| Aiutarti a trasformarti, è la vendetta per i caduti, strano
|
| Slanging that Big Daddy Kane
| Slanging quel Big Daddy Kane
|
| For that juice, crews will make shit out your brains
| Per quel succo, le squadre ti faranno cagare il cervello
|
| Boost your morality, boosting your fame
| Aumenta la tua moralità, aumentando la tua fama
|
| Pigeons go loose to make a noose out your veins
| I piccioni si sciolgono per fare un cappio nelle tue vene
|
| Who, the vain, creators of the antic
| Chi, i vanitosi, creatori dell'buffonata
|
| Who wear it like a stain, self-maimed off your crackict
| Che lo indossa come una macchia, si è autolesionato dal crackict
|
| We’re lost like signals, victims of static
| Siamo persi come segnali, vittime dell'elettricità statica
|
| For ways out of the madness we sniffing cocaine
| Per uscire dalla follia, sniffiamo cocaina
|
| Researchers at the University of Massachusetts say
| I ricercatori dell'Università del Massachusetts affermano
|
| 90% of all money in the U.S. has traces of cocaine
| Il 90% di tutti i soldi negli Stati Uniti ha tracce di cocaina
|
| Nearly 6 million Americans admitted to using cocaine at least once in 2009,
| Quasi 6 milioni di americani hanno ammesso di aver fatto uso di cocaina almeno una volta nel 2009,
|
| making the United States the world’s biggest cocaine market
| rendendo gli Stati Uniti il più grande mercato di cocaina del mondo
|
| Where’s my fucking cocaine?
| Dov'è la mia fottuta cocaina?
|
| Damn, that’s some good shit | Dannazione, è una bella merda |