Traduzione del testo della canzone Hourglass - CunninLynguists

Hourglass (originale)

I don’t have you
And like true friends
And say, «I'm sorry you’re blue»
I don’t have you
And like true friends
They still come around
I’m waiting for growth to show up if I hope to manifest
3 A.M.
I’m awaiting awake to hear me rest
Fate to send caress and a face that I can feel
With weight from heavy breasts
An embrace that helps me chill
Grace that human males can’t feel
Unless he builds with a female until time stands still
When we take off our shells and chill
All before fingers learn bodies like we got blindman skill
She speaks no evil but says whatever
After Shaking up bed-feathers still prays together
On a parlay flip, permanent private party trip
The next Ruby and Ossie Davis, I’m talking great shit
Up walking late, lit.
4:25, high
Her mighty fine thighs silhoutted by sky-rise
Place the know how, behind mine eyes
To take something unfortunate
And show them they’re a fortune in my life
Look KY side, lend me a hand, send me a plan
A Remy Shand message of love, tell Cupid we fam'
And to clock something that’ll learn who I am
As I learn with, chillin out, watching our hourglass sands
I don’t have you
And like true friends
And say, «I'm sorry you’re blue»
I don’t have you
And like true friends
They still come around
Spent Pubescent years, blessed with peers I could trust
Spinning records to a game of checkers after dusk
Laughter rushes out of mouth, clutchin my stomach, abs burning
From fast learning, not cash earning
Cause we wasn’t really on 'at yet, just yes' y’alling
At this point, our lil' brainchild was hardly crawling
But had fallen enough times to keep a nigga’s head strong
Fucked with enough spiders to charm a mama leglong
We’s dead wrong, many days and nights
Trying strange thangs
From jane to cane and variants of the same change
Get trapped, you off map, no Peter Pan scenes
Where everythings tight and lily whiter than Klan dreams
Tryna get something ripe, a nice woman queen
Stay strong and fight life, like Sudan kings
Pray to make cents for giving
And make sense out of living
Lord give me patience to gain wisdom, please
I don’t have you
And like true friends
And say, «I'm sorry you’re blue»
I don’t have you
And like true friends
They still come around

(traduzione)

Non ho te
E come veri amici
E dì: «Mi dispiace che tu sia blu»
Non ho te
E come veri amici
Vengono ancora in giro
Sto aspettando che la crescita si manifesti se spero che si manifesti
3 del mattino
Sto aspettando sveglio per sentirmi riposo
Il destino di inviare una carezza e un volto che posso sentire
Con peso da seni pesanti
Un abbraccio che mi aiuta a rilassarmi
Grazia che i maschi umani non possono sentire
A meno che non costruisca con una donna finché il tempo non si ferma
Quando ci togliamo i gusci e ci rilassiamo
Tutto prima che le dita imparino i corpi come se avessimo abilità da cieco
Non parla male ma dice qualunque cosa
Dopo aver agitato le piume del letto pregano ancora insieme
In un parlay flip, viaggio di festa privata permanente
Il prossimo Ruby e Ossie Davis, sto parlando di grandi cazzate
Sveglia fino a tardi, illuminata.
4:25, alto
Le sue possenti cosce sottili stagliate dall'aumento del cielo
Metti il ​​saper fare, dietro i miei occhi
Per prendere qualcosa di sfortunato
E mostra loro che sono una fortuna nella mia vita
Guarda lato KY, dammi una mano, mandami un piano
Un messaggio d'amore di Remy Shand, dì a Cupido che siamo famosi
E per timbrare qualcosa che imparerà chi sono
Mentre imparo con, rilassarmi, guardando le nostre sabbie a clessidra
Non ho te
E come veri amici
E dì: «Mi dispiace che tu sia blu»
Non ho te
E come veri amici
Vengono ancora in giro
Ho trascorso gli anni della pubertà, benedetto da coetanei di cui potevo fidarmi
Girare i record in una partita a dama dopo il tramonto
Le risate escono dalla bocca, mi stringono lo stomaco, gli addominali bruciano
Dall'apprendimento veloce, non dal guadagno in contanti
Perché non eravamo ancora attivi, solo sì, tutti voi
A questo punto, il nostro piccolo frutto dell'ingegno non stava quasi gattonando
Ma era caduto abbastanza volte da mantenere forte la testa di un negro
Scopata con abbastanza ragni per incantare una mamma con le gambe lunghe
Ci sbagliamo di grosso, molti giorni e molte notti
Provando strani ringraziamenti
Da jane a cane e varianti della stessa modifica
Rimani intrappolato, sei fuori mappa, niente scene di Peter Pan
Dove tutto è stretto e giglio più bianco dei sogni del Klan
Sto cercando di ottenere qualcosa di maturo, una bella donna regina
Resta forte e combatti la vita, come i re del Sudan
Prega per guadagnare centesimi per dare
E dai un senso a vivere
Signore, dammi pazienza per acquisire saggezza, per favore
Non ho te
E come veri amici
E dì: «Mi dispiace che tu sia blu»
Non ho te
E come veri amici
Vengono ancora in giro