Traduzione del testo della canzone Mindstate - CunninLynguists

Mindstate (originale)

What?
All eyes.
Pay attention
Non-familiarity makes you scared to see
The beauty in front of your eyes
You’re thinkin' narrowly
Everything isn’t a predictable occurrence
If you’ve experienced everything except a purpose
Then you’ve missed everything that was meant to be caught
Life sessions aren’t lessons that can be simply taught
You gotta feel the matter
Build the data
You gotta strengthen self or your shield will shatter
In the field, we choose to scatter like mice
Instead of coming together and keeping it tight
It’s hard to be alone, deep in the night
I try to avoid the dark life and be seeking the light
But so many times I fall in between the lines
Of what is a devilish sign and what is divine
If you base your life on wasted nights with no faith in sight
You might as well freebase on pipes
I’ve fallen down but I got up friend
Fell twice
Three times
Got up again and again
And again, it’s nobodies but my fault it didn’t end
You only don’t win when you give in
The days we live in
Send shit that’ll break the strongest
I put on my body armor and remain the calmest
Being peaceful at heart helps me see through the dark
Like dogs barkin' it’s hard for evil people to start bullshit
With a literally cool kid whose only form of battlin' is through music
If you hold yourself tight you can’t lose it
Life or death, it’s up to you who you cruise with
Exercise knowledge to increase your wealth
If you know yourself you’ll be shown your wealth (x3)
Sometimes I ask myself a question
Is my lack of inner reflection
Some type of indication of what state my life is in?
They keep piping in elevator music
Sappy and happy as hell with foo foo shit
When I reflect back and recollect that
I was born into the state of walking slumber
Taught numbers, realize I’m dirt poor
It hurts more now that I’m older
Showered in water much colder than this
Holdin' my lips and close thee abyss
With the speech and the phoniest kiss
Rendered lifeless
Talk about an identity crisis
My third eye remains sightless
When the night hits
Can’t help but lie awake
Contemplate fights with vice grips
Depressions and lessons in starvation
It’s hard to be patient
Sittin' perfectly still, listen to your own heart racin'
Assume the description of my life and it’s reality
Is on the warm side of fatality
It’s not fair the way you challenge me
Or the silent way my talents be
Hidden inside these translations
Emancipation as I try to dab the slate clean
Futile attempts to make my fate glean
Hate seems all inclusive
It makes me want to fall reclusive
And rip the tallest loose-leaf
With a makeshift facelift
For my mental state
Huh check it out

Mindstate (traduzione)

Che cosa?
Tutti gli occhi.
Fai attenzione
La non familiarità ti fa paura di vedere
La bellezza davanti ai tuoi occhi
Stai pensando in modo ristretto
Tutto non è un avvenimento prevedibile
Se hai sperimentato tutto tranne uno scopo
Allora ti sei perso tutto ciò che doveva essere catturato
Le sessioni di vita non sono lezioni che possono essere semplicemente insegnate
Devi sentire la questione
Costruisci i dati
Devi rafforzare te stesso o il tuo scudo si romperà
Sul campo, scegliamo di sparpagliarci come topi
Invece di riunirsi e tenerlo stretto
È difficile essere solo, nel profondo della notte
Cerco di evitare la vita oscura e cerco la luce
Ma così tante volte cado tra le righe
Di ciò che è un segno diabolico e di ciò che è divino
Se basi la tua vita su notti sprecate senza fiducia in vista
Potresti anche freebase su pipe
Sono caduto ma mi sono rialzato amico
Caduto due volte
Tre volte
Mi sono alzato ancora e ancora
E ancora, è nessuno, ma colpa mia non è finita
Non vinci solo quando ti arrendi
I giorni in cui viviamo
Invia merda che spezzerà il più forte
Indosso il giubbotto antiproiettile e rimango il più calmo
Essere in pace nel cuore mi aiuta a vedere attraverso il buio
Come i cani che abbaiano, è difficile per le persone malvagie iniziare cazzate
Con un ragazzo letteralmente figo la cui unica forma di battaglia è attraverso la musica
Se ti tieni stretto non puoi perderlo
Vita o morte, sta a te decidere con chi navighi
Esercita le conoscenze per aumentare la tua ricchezza
Se conosci te stesso, ti verrà mostrata la tua ricchezza (x3)
A volte mi pongo una domanda
È la mia mancanza di riflessione interiore
Qualche tipo di indicazione di quale stato si trova la mia vita?
Continuano a suonare la musica dell'ascensore
Sappy e felice come l'inferno con foo foo shit
Quando ci ripenso e me lo ricordo
Sono nato nello stato del sonno ambulante
Ha insegnato i numeri, rendersi conto che sono sporco povero
Fa più male ora che sono più grande
Lavato in acqua molto più fredda di questa
Tieni le mie labbra e chiudi il tuo abisso
Con il discorso e il bacio più falso
Reso senza vita
Parla di una crisi di identità
Il mio terzo occhio rimane cieco
Quando arriva la notte
Non posso fare a meno di restare sveglio
Contempla i combattimenti con le morse
Depressioni e lezioni di fame
È difficile essere pazienti
Seduto perfettamente immobile, ascolta il battito del tuo cuore
Assumi la descrizione della mia vita ed è la realtà
È sul lato caldo della fatalità
Non è giusto il modo in cui mi sfidi
O il modo silenzioso in cui sono i miei talenti
Nascosto all'interno di queste traduzioni
Emancipazione mentre cerco di pulire la lavagna
Tentativi vani di spigolare il mio destino
L'odio sembra tutto compreso
Mi fa venire voglia di cadere in solitudine
E strappa la foglia sciolta più alta
Con un rifacimento improvvisato
Per il mio stato mentale
Eh, dai un'occhiata