Traduzione del testo della canzone Hypnotized - CunninLynguists, Pack FM, Club Dub

Hypnotized (originale)

They just sparkle and they twinkle, and I’m hypnotized
Her stare cut through, and I’m hypnotized
You know, I don’t know if it’s the ganja
The Red Stripes or the Appleton Rum I’ve been drinkin' but um…
Shorty
She do the damn thing
Fine as champagne
Hot, and the way that she trot
She only fan flames
A Super Freak, but please don’t call this man James
If she put it on me, bet a nigga pull a hamstring
The type of strange that makes you forget your name
Amnesia to a player, she makes you forget your game
Coach
She got me caught up, like an alley oop
I can ride at Sally’s like a jockey but she got me spooked
I’m feeling like a youth but
To tell you the truth though
I do wanna crush
It’s
A little more than lust
Trust
I’m no Goodyear gimp
But she got me stumped
Lookin' Bubba Gump tryna Shrimp
I was a pimp bitch
Mixed with modern day Romeo
But today my pimp look more like Polio
Overdosed off of beauty got me comatose
Shorty so blessed makes the Reverend catch a holy ghost
They just sparkle and they twinkle, and I’m hypnotized
Her stare cut through, and I’m hypnotized.
The way her booty sway got me caught up in a daze
Wish it was maze, I’d get lost in it for days
Cause I be so amazed when it’s jiggling in waves
Her body so sweet, I bet she sweat glaze
I’m long as three shoes while I’m staring at her boobs
But I be swimming in a gaze and made my inner tubes
They keep me so amused
Like two new Rubik’s Cubes
Twins so perfect, so easy to confuse
Her stare is therapy for me forgetting all my problems
I’m victim to a vixen when swishin' in apple bottoms
Switching my position, trying to sit where I can spot em
Got em
Right there in my line of view
And then she caught me, but she smiled like she was so amused
Then she spoke, «your girl is right behind you, fool»
Snapped me out of it
Kinda slapped me out of it
Hypnotism is my prison, someone get me out of it
They just sparkle and they twinkle, and I’m hypnotized
Her stare cut through, and I’m hypnotized
She said he name was Gwendolyn
The only reason I remember it is cause it rhymes with pendulum
And that’s the way her hips were swayin'
Otherwise, I can’t recall a word her lips were sayin'
Damn it y’all I’m mesmerize
Her eyes they got me hypnotized
She got me shaking my head
But I ain’t saying no
Lookin' her up and down, but I ain’t nodding yes, I’m saying, «Woah»
I see her mouth movin'
I think my mouths open
Hope I don’t start droolin'
Shit is in slow motion
I gotta say somethin'
«Uuhhh»
Nice goin'
Snap out of it player okay
Time to focus
«Did you just pinch yourself?»
«Cause you’se a dream come true»
I grew an inch myself comin' up with things to do
Oh shit she didn’t slap me
Imagine that
Fuck it didn’t happen
I just imagined that
Shit I blew it y’all
Where’d she go?
I can’t believe it
I hate to see her go
But love to watch her leavin'
They just sparkle and they twinkle, and I’m hypnotized
Her stare cut through, and I’m hypnotized
Call me

(traduzione)

Brillano e brillano, e io sono ipnotizzato
Il suo sguardo si interrompe e io sono ipnotizzato
Sai, non so se è la ganja
Le Red Stripes o l'Appleton Rum che ho bevuto ma ehm...
piccoletto
Lei fa quella dannata cosa
Buono come champagne
Caldo, e il modo in cui trotterella
Lei fa solo fuoco
Un Super Freak, ma per favore non chiamare quest'uomo James
Se me lo mette addosso, scommetto che un negro si tira un tendine del ginocchio
Il tipo di strano che ti fa dimenticare il tuo nome
Amnesia per un giocatore, ti fa dimenticare il tuo gioco
Allenatore
Mi ha catturato, come un vicolo oop
Posso guidare da Sally come un fantino, ma mi ha spaventato
Mi sento come un giovane ma
A dirti la verità però
Voglio schiacciare
Suo
Un po' più della lussuria
Fiducia
Non sono un goffo di Goodyear
Ma lei mi ha lasciato perplesso
Guardando Bubba Gump che prova a gamberetti
Ero una puttana magnaccia
Mescolato con il Romeo moderno
Ma oggi il mio magnaccia assomiglia di più alla poliomielite
L'overdose di bellezza mi ha messo in coma
Shorty così benedetto fa catturare al reverendo un fantasma santo
Brillano e brillano, e io sono ipnotizzato
Il suo sguardo si interrompe e io sono ipnotizzato.
Il modo in cui il suo bottino ondeggia mi ha preso in stato di stordimento
Vorrei che fosse un labirinto, mi perdevo in esso per giorni
Perché sono così stupito quando si agita tra le onde
Il suo corpo è così dolce, scommetto che suda la glassa
Sono lungo come tre scarpe mentre sto fissando le sue tette
Ma sto nuotando in uno sguardo e ho fatto le mie camere d'aria
Mi fanno divertire così tanto
Come due nuovi cubi di Rubik
Gemelli così perfetti, così facili da confondere
Il suo sguardo è la terapia per me che dimentico tutti i miei problemi
Sono vittima di una volpe quando frugo tra i fondi di mela
Cambiando la mia posizione, cercando di sedermi dove posso individuarli
Presi
Proprio lì nella mia linea di vista
E poi mi ha catturato, ma ha sorriso come se fosse così divertita
Poi disse: «La tua ragazza è proprio dietro di te, sciocco»
Me ne ha fatto uscire
Un po' mi ha schiaffeggiato
L'ipnotismo è la mia prigione, qualcuno me ne tira fuori
Brillano e brillano, e io sono ipnotizzato
Il suo sguardo si interrompe e io sono ipnotizzato
Ha detto che si chiamava Gwendolyn
L'unico motivo per cui lo ricordo è perché fa rima con pendolo
Ed è così che i suoi fianchi ondeggiavano
Altrimenti, non riesco a ricordare una parola che le sue labbra dicevano
Dannazione a tutti, sono ipnotizzato
I suoi occhi mi hanno ipnotizzato
Mi ha fatto scuotere la testa
Ma non sto dicendo di no
Guardandola dall'alto in basso, ma non sto annuendo sì, sto dicendo "Woah"
Vedo la sua bocca muoversi
Penso che apro la bocca
Spero di non iniziare a sbavare
La merda è al rallentatore
Devo dire qualcosa
«Uhhh»
Bello andare
Scatta fuori giocatore, va bene
È ora di concentrarsi
«Ti sei appena pizzicato?»
«Perché sei un sogno diventato realtà»
Io stesso sono cresciuto di un po' e mi sono inventato cose da fare
Oh merda, non mi ha schiaffeggiato
Immaginalo
Cazzo non è successo
L'ho solo immaginato
Merda, ho fatto esplodere tutti voi
Dov'è andata?
Non riesco a crederci
Odio vederla andare via
Ma adoro guardarla partire
Brillano e brillano, e io sono ipnotizzato
Il suo sguardo si interrompe e io sono ipnotizzato
Chiamami