Traduzione del testo della canzone Kings - CunninLynguists, Sheisty Khrist

Kings (originale)

Sire of sires, hiding behind squires
Similar to the emperors transparent attire
My guillotine swings and kings become silent
Let the blue blood run red to make violet
Let the brand new blood shed define violent
Fighting over the chair that’s highest up in the air
The crown lives forever for never a lack of heir
How do lambs try to come to lay claim to a lion’s share?
Everybody claim to have a kings just cause
Most wanna be the king just cus
Its become about as mindless as Midas minus the touch
Or a search and seizure of Ceasar’s whole harem of sluts
Minus the nuts
Top of the mountain is much colder
Coming for the crown that’s rapped round ya molar
Striking to bring fin to a shit eating grin
Most made men turn maiden
Few are brave till the end
Yes!
They playin checkers not chess
Check the way that I move on the set
King shit
On the throne leaning, leg across the armrest
Gold chains draped on my neck
King shit
I seen guys with dreams they had wings to fly
Get crushed like flies
King shit
The king dies, and darkness will touch the skies
But the sun shall rise
King shit
You can bow or watch your bough break
If the King swing leave you looking like some round steak
You just jest
Punch you in your clown face
Fire turned flesh
Turn you into pound cake
Smokin something loud as the crowd
When this castle forged steel came round to ya brow
And ya crown fell
I’m flyer than the ravens
Carrying the news on your new found enslavement
Any last words for your tombstone engravement
As laymen lay with yo ladies for payment
Cool enough to pull a coup in a coupe
That weak talk make me sick, somebody brew me some soup
Any regrets I’ll let you brood in a noose
When I come home to roost get reduced (hol' up!)
And fuck ya flag you need trust for truce
Death to anyone who cuts you loose
I’m talking that king shit
Yes!
They playin checkers not chess
Check the way that I move on the set
King shit
On the throne leaning, leg across the armrest
Gold chains draped on my neck
King shit
I seen guys with dreams they had wings to fly
Get crushed like flies
King shit
The king dies, and darkness will touch the skies
But the sun shall rise
King shit

(traduzione)

Sire di sire, nascosto dietro gli scudieri
Simile all'abbigliamento trasparente dell'imperatore
La mia ghigliottina oscilla e i re diventano silenziosi
Lascia che il sangue blu diventi rosso per diventare viola
Lascia che il nuovissimo spargimento di sangue definisca violento
Combattere per la sedia che è più in alto nell'aria
La corona vive per sempre per non mancanza di erede
In che modo gli agnelli cercano di venire a rivendicare la parte del leone?
Tutti affermano di avere un re per una giusta causa
La maggior parte vuole essere il re solo perché
È diventato quasi insensato come Midas meno il tocco
O una perquisizione e sequestro dell'intero harem di sgualdrine di Cesare
Meno le noci
La cima della montagna è molto più fredda
In arrivo per la corona che ha battuto attorno al tuo molare
Colpire per portare la pinna a un sorriso mangia merda
La maggior parte degli uomini fatti diventare fanciulle
Pochi sono coraggiosi fino alla fine
Sì!
Giocano a dama, non a scacchi
Controlla il modo in cui mi muovo sul set
Merda del re
Sul trono appoggiato, gamba attraverso il bracciolo
Catene d'oro drappeggiate sul mio collo
Merda del re
Ho visto ragazzi con sogni di avere ali per volare
Fatti schiacciare come mosche
Merda del re
Il re muore e l'oscurità toccherà i cieli
Ma il sole sorgerà
Merda del re
Puoi inchinarti o guardare la rottura del tuo ramo
Se l'altalena del re ti fa sembrare una bistecca rotonda
Stai solo scherzando
Prendi a pugni la tua faccia da clown
Il fuoco si è fatto carne
Trasformati in una torta di libbra
Fuma qualcosa ad alta voce come la folla
Quando questo castello d'acciaio forgiato è venuto alla tua fronte
E la tua corona è caduta
Sono più volante dei corvi
Portare le notizie sulla tua nuova schiavitù ritrovata
Le ultime parole per la tua incisione sulla lapide
Mentre i laici giacciono con le tue donne per il pagamento
Abbastanza fresco per fare un colpo di stato in una coupé
Quel parlare debole mi fa ammalare, qualcuno mi prepara una zuppa
Qualsiasi rimpianto ti lascerò rimuginare in un cappio
Quando torno a casa per il posatoio, mi riduco (tieni duro!)
E vaffanculo bandiera, hai bisogno di fiducia per una tregua
Morte a chiunque ti liberi
Sto parlando di quella merda da re
Sì!
Giocano a dama, non a scacchi
Controlla il modo in cui mi muovo sul set
Merda del re
Sul trono appoggiato, gamba attraverso il bracciolo
Catene d'oro drappeggiate sul mio collo
Merda del re
Ho visto ragazzi con sogni di avere ali per volare
Fatti schiacciare come mosche
Merda del re
Il re muore e l'oscurità toccherà i cieli
Ma il sole sorgerà
Merda del re