| Girls random at the grocery with their hips on slow
| Ragazze a caso al supermercato con i fianchi al rallentatore
|
| Reaches for the Mop and Glo, lettin' that backside show
| Raggiunge Mop e Glo, lasciando che quel didietro mostri
|
| Cus she know, that’s why she glance back so slow
| Perché lei lo sa, ecco perché si guarda indietro così lentamente
|
| Avoiding eye contact before this lust thang grow
| Evitare il contatto visivo prima che questa lussuria cresca
|
| Damn! | Dannazione! |
| Miss Ma’am with the mammary glands
| La signorina signora con le ghiandole mammarie
|
| To hug you from the back I’d need two extra hands
| Per abbracciarti da dietro mi servirebbero due mani in più
|
| Sex by the cans with the okra and yams, damn
| Sesso con le lattine con l'ocra e le patate dolci, accidenti
|
| Imagination pacin', turnin' me hound
| Immaginazione che cammina, mi fa girare il segugio
|
| All stores say «Seeing-eye dogs allowed»
| Tutti i negozi dicono «Sono ammessi i cani che guardano gli occhi»
|
| And yes, the flesh is willing and oh so able
| E sì, la carne è volente e così in grado
|
| Mind blind from video hoes and cable
| Mente cieca da video zappe e cavo
|
| I only grind dimes, is that close to faithful?
| Macino solo centesimi, è così vicino al fedele?
|
| Ain’t in the race, don’t mean I can’t look out the stable
| Non è in corsa, non significa che non posso guardare fuori dalla stalla
|
| Don’t call me a smut, we be better than that
| Non chiamarmi smut, saremo meglio di così
|
| I’ll be Dr. Massuese, you can be the cat in my lap
| Sarò il dottor Massuese, tu puoi essere il gatto nel mio grembo
|
| Let’s be Energizer Bunnies with the battery backs
| Diventiamo coniglietti energizzanti con i dorsi della batteria
|
| Girl you so lovable
| Ragazza sei così adorabile
|
| So soft and touchable
| Così morbido e tangibile
|
| But I don’t wanna fall (In love)
| Ma non voglio innamorarmi (innamorato)
|
| Completely huggable
| Completamente abbracciabile
|
| Wonderfully fuckable
| Meravigliosamente scopabile
|
| And you know that’s what you are, you are
| E sai che è quello che sei, lo sei
|
| You’re looking jazzy, with a touch of nasty
| Hai un aspetto jazz, con un tocco di cattivo
|
| But you walk right past me, don’t do me that way
| Ma mi passi davanti, non farmi in quel modo
|
| I’m staring at you at the club for about an hour and a half
| Ti sto fissando al club per circa un'ora e mezza
|
| And you smelling like you just took a shower and a bath
| E puzzi come se avessi appena fatto una doccia e un bagno
|
| And those curves? | E quelle curve? |
| Aw, they strike a nerve
| Aw, colpiscono i nervi
|
| From your nose to your toes, your whole body’s superb
| Dal naso alle dita dei piedi, tutto il tuo corpo è superbo
|
| And I’m sure you got a mind too
| E sono sicuro che anche tu hai una mente
|
| And with my head, I can get behind you
| E con la mia testa posso seguirti
|
| If you want something solid I got it
| Se vuoi qualcosa di solido, ce l'ho
|
| I keep my game and my thang polished
| Tengo lucido il mio gioco e il mio grazie
|
| Huh, I’m just trippin', girl, let’s just dip outta here
| Eh, sto solo inciampando, ragazza, usciamo da qui
|
| I got weed, wine, liquor and beer
| Ho erba, vino, liquori e birra
|
| At the spot, why not? | Sul posto, perché no? |
| Girl, you fine as fuck
| Ragazza, stai benissimo cazzo
|
| Don’t say no girl, don’t do me like dat
| Non dire no ragazza, non farmi come dat
|
| Huh, I don’t wanna offend ya, but I do wanna put my thang in ya
| Eh, non voglio offenderti, ma voglio metterci il mio grazie
|
| Girl you so lovable
| Ragazza sei così adorabile
|
| So soft and touchable
| Così morbido e tangibile
|
| But I don’t wanna fall (In love)
| Ma non voglio innamorarmi (innamorato)
|
| Completely huggable
| Completamente abbracciabile
|
| Wonderfully fuckable
| Meravigliosamente scopabile
|
| And you know that’s what you are, you are
| E sai che è quello che sei, lo sei
|
| I was gone off her features soon as I seen mamacita
| Non appena ho visto mamacita, ho perso i suoi lineamenti
|
| Her tongue playing with the straw in her margarita
| La sua lingua che gioca con la cannuccia nella sua margarita
|
| Puckering lips showin' me she got jaws to eat a
| Labbra arricciate che mi mostrano che ha mascelle da mangiare a
|
| Dick Cheney told me watch my heart and not her features
| Dick Cheney mi ha detto di guardare il mio cuore e non i suoi lineamenti
|
| But Jesus, I don’t mean to be in vain
| Ma Gesù, non intendo essere vanitoso
|
| But I’d tip ya with my tithe money just to get a name
| Ma ti darei una mancia con i soldi della decima solo per avere un nome
|
| Bartender, could you tell her to give me a shot
| Barista, potresti dirle di darmi una possibilità
|
| If not, Woodford on the rocks and make it a double
| In caso contrario, Woodford on the rocks e rendilo un doppio
|
| Might holla later on the block, not lookin' for struggle
| Potrebbe gridare più tardi sul blocco, senza cercare la lotta
|
| But for an out of world experience hop in my shuttle
| Ma per un'esperienza fuori dal mondo, sali sulla mia navetta
|
| Fresh out the muzzle, trained like good hair
| Fresco di muso, allenato come dei bei capelli
|
| Come chop it up with me there’s some good wood here
| Vieni a tagliarlo con me, c'è del buon legno qui
|
| Get lucky in Kentucky if you play the odds right
| Sii fortunato nel Kentucky se giochi bene le quote
|
| Where brothers’ll serenade a broad like
| Dove i fratelli faranno una serenata in modo ampio
|
| Girl you so lovable
| Ragazza sei così adorabile
|
| So soft and touchable
| Così morbido e tangibile
|
| But I don’t wanna fall (In love)
| Ma non voglio innamorarmi (innamorato)
|
| Completely huggable
| Completamente abbracciabile
|
| Wonderfully fuckable
| Meravigliosamente scopabile
|
| And you know that’s what you are, you are | E sai che è quello che sei, lo sei |